While I'm calling, you can change your clothes.
Kiedy ja będę dzwonić, ty się możesz przebrać.
If you are, I insist you change your clothes.
Would you like to change your clothes... or will you eat first?
Może chciałbyś zmienić ubranie,... czy wolisz najpierw się posilić?
Besides, it's nice to change your clothes every once in a while.
Poza tym miło jest zmienić ubranie od czasu do czasu.
Take a shower, change your clothes, and let's all go out to dinner.
Weź prysznic, przebierz się i chodźmy na kolację.
Go upstairs, change your clothes, and bring me your mom's pills.
Idź na górę, przebierz się i przynieś tabletki mamy.
You should change your clothes if we're to escape the city.
Powinnaś zmienić ubrania jeśli ma nam się udać opuścić miasto.
Now get in the back and change your clothes.
A teraz ruszaj na tyły i zmień ubranie.
Go back to the dorms, wash up, change your clothes.
Wracać do pokoi, umyć się, zmienić ubrania.
Come on, face wash, change your clothes and quickly back into the slot.
Daj spokój, umyj twarz, zmień ubranie i szybko wróć do gniazda.
Go home and shower, change your clothes, eat somethin', say a prayer.
Idźcie do domu wykąpać się, przebrać, zjeść i odmówić paciorek.
Then you come back calmly and change your clothes.
Potem spokojnie wrócisz i się przebierzesz.
This is it, go and change your clothes.
O to chodzi, idź się przebrać.