We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
następują zmiany
You see for yourself how quickly changes are occurring right now, difficult changes, because people are scared by what they see, and they are thinking that they will be safe once they hide under the wings of an insurance.
Sama widzisz jak teraz szybko następują zmiany - ciężkie zmiany, bo ludzie widząc co się dzieje są przerażeni i myślą, że kiedy oddadzą się pod skrzydła ubezpieczycieli, to już będą bezpieczni.
UK partner EEC has had detailed with paramedic trainers in the UK that suggest that changes are occurring in the work and role of paramedicine and paramedics.
Brytyjski partner EEC rozmawiał z trenerami ratownictwa medycznego, którzy sugerowali, że następują zmiany w pracy i roli ratownika medycznego.
These changes are occurring at such a rapid rate it is not possible to keep current with them in the old way.
Zmiany te dokonują się z tak dużą prędkością, że nie da się za nimi nadążyć w stary sposób.
We need to delve into this mass of anatomy that we've been compiling to understand where the changes are occurring and what this means.
Musimy zagłębić się w dane o anatomii, które zbieraliśmy by zrozumieć jakie zachodzą zmiany i co oznaczają.
Many climate changes are occurring at present, causing crop failures, floods, drought, environmental change, and so on.
Obecnie dają się zaobserwować duże zmiany klimatyczne, powodujące klęski nieurodzaju, powodzie, susze, zmiany środowiska, itd.
changes are occurring time to time as per requirement.
They represent a special group with special needs as they are somewhat in between childhood and youth when many changes are occurring within them.
Reprezentują oni szczególną grupę, ze szczególnymi potrzebami, ponieważ są oni w wieku przejściowym pomiędzy byciem dzieckiem a byciem nastolatkiem i jest to czas, kiedy dokonuje się w nich wiele zmian.
The changes are occurring at every level of the classification and introduce new sectors for utilities, water supply, sewage, waste management and remediation, ICT and professional, scientific and technical services.
Zmiany występują na każdym poziomie klasyfikacji i polegają na wprowadzeniu nowych sektorów dla takich obszarów jak usługi, dostawa wody, gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją, nowoczesne technologie, a także usługi profesjonalne, naukowe i techniczne.
It's not just something that's happening down here on Earth, and that it is on such a cosmic level that changes are occurring in the cosmos and in our own reality.
Nie dzieje się to tylko tutaj na Ziemi ale jest to fenomen na poziomie kosmicznym - zmiany zachodzą w całym kosmosie i w naszej rzeczywistości.
Beautiful and holistic changes are occurring everywhere on Earth!
Revolution , said Magdalena Dziewguć, Head of Google for Work CEE, Google Poland, data is the currency in the contemporary world and changes are occurring at a very fast pace.
Rewolucja - powiedziała Magdalena Dziewguć - Head of Google for Work CEE, Google Poland - walutą dzisiejszego świata są dane, a zmiany postępują bardzo szybko.
Changes are occurring, albeit in a behind-the-scenes (dressing) room.
Changes are occurring on a constant basis, and specifically there have been two major changes in recent months or weeks or days.
Zmiany te są trwałe i na przestrzeni ostatnich miesięcy, tygodni czy też dni można zaobserwować dwie główne zmiany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor changes are occurring in het Engels