Vertaling van "changes in the external environment" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zmian w otoczeniu zewnętrznym
It is responsible for the stable flow of life processes under conditions of constant changes in the external environment.
Odpowiada za stabilny przepływ procesów życiowych w warunkach ciągłych zmian w otoczeniu zewnętrznym.
Increases strategic flexibility by enhancing ability to react and adapt to changes in the external environment.
Wzmacnia strategiczną elastyczność poprzez zwiększanie zdolności reagowania i dostosowywania się do zmian w otoczeniu zewnętrznym.
The next step is for finance professionals to embrace applications from the wider ecosystem so as to continue to keep apace with ongoing changes in the external environment.
Kolejnym krokiem jest, aby profesjonaliści z branży finansowej mogli korzystać z aplikacji z szerszego ekosystemu, aby nadal nadążać za bieżącymi zmianami w otoczeniu zewnętrznym.
Necessity of redefinition of aims of the agricultural support policy and a need of transformations in the CAP instruments are generated by the changes in the external environment.
Zmiana czynników w otoczeniu zewnętrznym rodzi konieczność redefinicji celów polityki wsparcia i potrzebę przekształceń w istniejącym instrumentarium WPR.
Having reliable and updated information, HEI is able to respond in a timely manner to changes in the external environment or inside HEI.
Uczelnia jest w stanie w odpowiednim czasie zareagować na zmiany zachodzące w otoczeniu zewnętrznym czy wewnątrz, jeśli dysponuje wiarygodnymi i aktualnymi informacjami.
The Team members participated in checks of compliance with the new regime, collected reports on signs of concern from employees and updated internal requirements according to changes in the external environment and inside the company.
Członkowie Zespołu uczestniczyli w kontrolach przestrzegania nowych obostrzeń, zbierali zgłoszenia dotyczące sytuacji niepokojących pracowników i aktualizowali wewnętrzne wymagania odpowiednio do zmian w otoczeniu zewnętrznym i wewnątrz spółki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.