From their perspective channeling is a natural process and not mystical at all.
Z ich perspektywy channeling jest naturalnym procesem, a nie mistycznym.
It works by channeling individual dynamic elements into one control.
Działa poprzez channeling poszczególnych elementów dynamicznych do one control.
I thank you my friend and Lucyna for this wonderful channeling.
I think that there will be some use from this channeling.
The troubled youth found solace in art, channeling their anger into creative expression.
Zaniepokojona młodzież znalazła ukojenie w sztuce, przekształcając swoją złość w twórczą ekspresję.
She turned to art in her sorrow, channeling her heartbreak into creativity.
Many artists battle with depression, channeling their pain into powerful creative work.
Wielu artystów zmaga się z depresją, przekształcając swój ból w poruszającą twórczość.
He poured his heart into music, channeling his cup of sorrow into lyrics.
Przelał swoje serce w muzykę, przekształcając swój bezmiar smutku w teksty piosenek.
In the dimly lit room, the psychic held a crystal while channeling energy.
W słabo oświetlonym pokoju medium trzymało kryształ, kanalizując energię.
The shaman held the rock crystal aloft, channeling its energy for protection.
Szaman uniósł kryształ górski, kierując jego energię w celu ochrony.
He wrote a poem to woo her, channeling his feelings into words.
Napisał wiersz, by wyrazić swoje uczucia i podbić jej serce.
She painted ceaselessly, channeling her emotions onto the canvas in vivid colors.
Malowała nieustannie, przelewając swoje emocje na płótno w żywych kolorach.
The artist embraced a meditative approach, channeling her thoughts into beautiful paintings.
Artystka przyjęła medytacyjne podejście, kanaalizując swoje myśli w piękne obrazy.