The charge-coupled device improved the clarity of photos taken in low light.
Matryca CCD poprawiła jakość zdjęć robionych przy słabym oświetleniu.
Many smartphones now use a charge-coupled device for higher image quality.
Wiele smartfonów wykorzystuje teraz matryce CCD dla uzyskania lepszej jakości obrazu.
A charge-coupled device captures light and converts it into electronic signals.
Przetwornik CCD rejestruje światło i przekształca je w sygnały elektroniczne.
Digital cameras rely on a charge-coupled device for sharp image reproduction.
Aparaty cyfrowe wykorzystują matrycę CCD do uzyskania ostrej reprodukcji obrazu.
The latest models feature a charge-coupled device with enhanced sensitivity.
Najnowsze modele wyposażone są w przetwornik CCD o zwiększonej czułości.
Photographers prefer cameras with a charge-coupled device for detailed resolution.
Fotografowie preferują aparaty z matrycą CCD ze względu na szczegółową rozdzielczość.
When developing new cameras, engineers focus on improving the charge-coupled device.
Przy projektowaniu nowych aparatów, inżynierowie skupiają się na udoskonalaniu matrycy CCD.
This charge-coupled device reduces noise, making photos look even better.
Ten czujnik CCD redukuje szumy, sprawiając, że zdjęcia wyglądają jeszcze lepiej.
A charge-coupled device allows for faster image processing in modern cameras.
Przetwornik CCD umożliwia szybsze przetwarzanie obrazu w nowoczesnych aparatach.
The charge-coupled device is crucial for high-performance imaging technology.
Przetwornik CCD jest kluczowy dla wysokowydajnej technologii obrazowania.
The direct beam and the reflected beam are registered with a spatial resolving detector based on CCD (charge-coupled device) at a distance of 5m or 20m from the lens system.
Bezpośrednia wiązka i wiązka odbita są rejestrowane za pomocą przestrzennego detektora rozdzielczego opartego na CCD (przyrządzie o sprzężeniu ładunkowym) w odległości 5 m lub 20 m od systemu soczewek.
A digital microscope uses not only optics but also a charge-coupled device (CCD) camera for viewing the digital image of a sample on a built-in or external monitor.
Mikroskopy cyfrowe Mikroskop cyfrowy wykorzystuje nie tylko optykę, ale również kamery z matrycą CCD, aby wyświetlać cyfrowy obraz próbki na wbudowanym lub zewnętrznym monitorze.
It was achieved in 1969, when this year's Nobel Prize winners, working at the Bell Telephone Laboratories, built the first charge-coupled device (CCD), participating in a video phone project.
Udało się to w 1969 roku, kiedy to tegoroczni nobliści w Bell Telephone Laboratories zbudowali pierwszą matrycę CCD, uczestnicząc w projekcie wideotelefonu.