Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
charged with
Vertaling van "charged with" in Pools
powierzono zarządzanie
zobowiązanych do
postawiono mu zarzut
którym powierzono
He was charged with being drunk and disorderly outside the stadium.
Został oskarżony o zakłócanie porządku pod wpływem alkoholu przed stadionem.
The mugger was charged with robbery and attempted assault after the incident.
Napastnik został oskarżony o rabunek i usiłowanie pobicia po tym incydencie.
We are convinced that one's body can be naturally charged with energy.
Jesteśmy przekonani, że ciało może być naturalnie obciążone energią.
The air in the courtroom was charged with hostility as tensions escalated between the parties.
Powietrze w sali sądowej było naładowane wrogością, gdy napięcie między stronami rosło.
During the ceremony, the air was charged with a mystical energy that everyone felt.
Podczas ceremonii powietrze było naładowane mistyczną energią, którą wszyscy odczuwali.
He was arrested and charged with attempted murder following a domestic dispute.
Został aresztowany i oskarżony o usiłowanie zabójstwa po kłótni domowej.
The doctor was charged with gross negligence after ignoring critical symptoms in a patient.
Lekarz został oskarżony o rażące niedbalstwo po zignorowaniu krytycznych objawów u pacjenta.
He was charged with disorderly conduct after starting a fight outside the bar.
Został oskarżony o zakłócanie porządku publicznego po wszczęciu bójki przed barem.
He was charged with doctoring his medical records to cover up his mistakes.
Został oskarżony o sfałszowanie dokumentacji medycznej w celu ukrycia swoich błędów.
The driver was charged with involuntary manslaughter after losing control of the vehicle.
Kierowca został oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci po utracie kontroli nad pojazdem.
He was charged with burglary after breaking into the restaurant last night.
Został oskarżony o włamanie po tym, jak wczoraj w nocy wtargnął do restauracji.
He was arrested and charged with aggravated assault for hitting her with a bat.
Został aresztowany i oskarżony o ciężkie pobicie za uderzenie jej pałką.
He was charged with a felony after the police discovered his involvement in drug trafficking.
Został oskarżony o poważne przestępstwo po tym, jak policja odkryła jego udział w handlu narkotykami.
Synoniemen voor charged with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4707. Exact: 4707. Verstreken tijd: 81 ms.
