The most frequently cited during the conference was the regulatory and fiscal environment in which they operate, and governments were urged to consider what they could do to encourage charitable donations.
Tematem najczęściej pojawiającym się podczas konferencji było otoczenie regulacyjne i fiskalne, w którym fundacje działają; zachęcano rządy do zastanowienia się nad tym, co mogą uczynić, by zachęcić do darowizn na cele charytatywne.
His charitable donations were aimed at supporting the poorer members of society.
Jego darowizny charytatywne miały na celu wsparcie biedniejszych członków społeczeństwa.
In the wake of an economic slump, charitable donations tend to decline significantly.
The charitable donations were distributed to good purpose across various communities.
Darowizny na cele charytatywne zostały rozdysponowane z korzyścią dla różnych społeczności.
They hoped to expiate their poor decisions through charitable donations.
Mieli nadzieję naprawić swoje złe decyzje poprzez darowizny na cele charytatywne.
A wealthy person often gives back to society through charitable donations.
Zamożna osoba często wspiera społeczeństwo poprzez darowizny na cele charytatywne.
During the financial crisis, charitable donations declined as people faced hardship.
Podczas recesji darowizny na cele charytatywne zmalały, ponieważ ludzie borykali się z trudnościami.
Tax incentives for charitable donations encourage philanthropy and giving back.
Ulgi podatkowe na darowizny charytatywne zachęcają do filantropii i dzielenia się z innymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.