Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
chart a course
Definitie
obrać kurs
wyznaczyć trasę
wyznaczy kurs
wyznaczamy kurs
If I can chart a course between the stars... we could escape the radiation before the crew succumbs.
Jeśli zdołam wytyczyć kurs pomiędzy gwiazdami, moglibyśmy uciec przed promieniowaniem zanim załoga stanie się...
If I can chart a course between the stars we could escape the radiation before the crew succumbs.
Jeśli zdołam wytyczyć kurs pomiędzy gwiazdami, moglibyśmy uciec przed promieniowaniem zanim załoga stanie się...
The explorer needed to chart a course for his journey through the dense jungle.
Odkrywca musiał zaplanować trasę swojej wyprawy przez gęstą dżunglę.
But to chart a course for the sky, not only do you need longitude and latitude, but you also need altitude.
Lecz by wytyczyć kurs na niebie, nie tylko potrzebujesz długości i szerokości, lecz także wysokości.
They work closely with you to understand your specific interests, strengths, and skills, and help you chart a course for success.
Ściśle współpracują z Tobą, aby zrozumieć Twoje szczególne zainteresowania, mocne strony i umiejętności, i pomagają wytyczyć kurs na sukces.
'The objective of this Agenda is to chart a course to maximise the social and economic potential of ICT, most notably the Internet, a vital medium of economic and societal activity for doing business, working, playing, communicating and expressing ourselves freely.
Agenda ma na celu wytyczyć kurs, aby zoptymalizować potencjał społeczny i gospodarczy TIK, w szczególności Internetu - niezbędnego medium aktywności gospodarczej i społecznej do prowadzenia interesów, pracy, zabawy, komunikacji i swobodnego wyrażania siebie.
First, let's chart a course outlining our financial objectives for the year.
Najpierw ustalmy plan działania, określający nasze cele finansowe na ten rok.
Before sailing, the crew must chart a course based on the weather forecast.
Przed wypłynięciem załoga musi zaplanować kurs na podstawie prognozy pogody.
Before starting the project, we must chart a course to meet our deadlines.
Przed rozpoczęciem projektu musimy opracować plan działania, aby dotrzymać terminów.
It's important to chart a course that focuses on employee development and growth.
Ważne jest, aby stworzyć plan skupiający się na rozwoju i doskonaleniu pracowników.
She decided to chart a course across the desert, hoping to find hidden oases.
Postanowiła obrać kurs przez pustynię, mając nadzieję na odnalezienie ukrytych oaz.
She used the stars to chart a course for the night's journey across the sea.
Wykorzystała gwiazdy, aby wyznaczyć trasę nocnej podróży przez morze.
As we start our adventure, we need to chart a course that everyone agrees on.
Rozpoczynając naszą przygodę, musimy obrać kierunek, który wszystkim odpowiada.
Synoniemen voor chart a course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 44 ms.
