Chasing a rainbow by trying to become a millionaire overnight is unrealistic.
Gonienie za mrzonkami, próbując zostać milionerem z dnia na dzień, jest nierealistyczne.
Stop chasing a rainbow and start working towards realistic career goals instead.
Przestań gonić za mrzonkami i zacznij pracować nad realistycznymi celami zawodowymi.
He's been chasing a rainbow trying to invent a perpetual motion machine.
On goni za mrzonkami, próbując wynaleźć maszynę perpetuum mobile.
YOU'RE A SPECIAL AND GIFTED DREAMER CHASING A RAINBOW NO ONE ELSE BELIEVES IN MUCH LESS SEES.
Jesteś wyjątkowym i utalentowanym marzycielem, który goni tęczę, w którą nikt inny nie wierzy a co dopiero ją dojrzał.
YOU'RE A SPECIAL AND GIFTED DREAMER CHASING A RAINBOW NO ONE ELSE BELIEVES IN MUCH LESS SEES. THE REASON YOU DRIFT, THERE'S NOTHING HEAVY IN YOUR NOBLE HEART TO ANCHOR IT IN REALITY.
Powodem twojej włóczęgi jest to że w twoim szlachetnym sercu nie ma nic ciężkiego, co mogłoby zakotwiczyć cię w rzeczywistości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.