For the cheap seats, her reaction was surprisingly dramatic and full of flair.
Bez owijania w bawełnę, jej reakcja była zaskakująco dramatyczna i pełna ekspresji.
For the cheap seats, the presentation felt overly simplified and somewhat patronizing.
Bez owijania w bawełnę, prezentacja wydawała się nadmiernie uproszczona i nieco protekcjonalna.
For the cheap seats, her storytelling was theatrically overdone and captivating.
Prosto z mostu, jej opowiadanie było teatralnie przesadzone, ale fascynujące.
Even in the cheap seats, the performance was entertaining and lively.
Nawet na tańszych miejscach przedstawienie było rozrywkowe i pełne życia.
In my opinion, the cheap seats often have the best atmosphere and energy.
Moim zdaniem, tańsze miejsca często mają najlepszą atmosferę i energię.
She has assured me there'll be no jeering from the cheap seats.
Zapewniła mnie, że nie będzie kpin z tanich siedzeń.
Anyone can enjoy the event, even if they're sitting in the cheap seats.
Każdy może cieszyć się imprezą, nawet siedząc na tańszych miejscach.
She bought tickets for the cheap seats, but they still had a great view.
Kupiła bilety na miejsca z tyłu, ale i tak miały świetny widok.
He criticized the film for the cheap seats, pointing out its lack of depth.
Skrytykował film w przystępny sposób, wskazując na jego brak głębi.
He wrote the article for the cheap seats, aiming to reach a broader audience.
Napisał artykuł w przystępnej formie, starając się dotrzeć do szerszej publiczności.
He joked that the cheap seats are only for those who prefer a distant view.
Żartował, że miejsca na górze są tylko dla tych, którzy wolą oglądać z perspektywy.
During the meeting, she summarized the project for the cheap seats, avoiding technical jargon.
Podczas spotkania podsumowała projekt w prosty sposób, unikając technicznego żargonu.
The article focused on key points for the cheap seats, making it easy to read.
Artykuł skupiał się na kluczowych punktach w przystępny sposób, ułatwiając jego zrozumienie.