Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
checked off
Vertaling van "checked off" in Pools
odhaczał
odznaczony
What about this guy that's not checked off?
Co z tym kolesiem, który nie jest odhaczony?
From holiday list checked off: sea, lake and mountains.
Z wakacyjnej listy odhaczone morze, jezioro jak i góry.
He stingily checked off items from his shopping list, avoiding any extras.
Z wielką oszczędnością odhaczał produkty na liście zakupów, unikając wszelkich dodatków.
He checked off each item on his hit list as he finished the chores.
Odhaczał kolejne pozycje ze swojej listy zadań w miarę kończenia obowiązków.
I must admit that this year it went exceptionally smoothly and although there is still a lot of things to do in front of me, the most important points from the list have been checked off.
Przyznam szczerze, że w tym roku poszło mi to wyjątkowo sprawnie i chociaż przede mną nadal sporo rzeczy do zrobienia, to najważniejsze punkty z listy mam już odhaczone.
This period of time sufficients to achieve one practice, but in a way, that was satisfying, not only the "checked off" as realized.
To czas wystarczający, aby zrealizować jedną praktykę, ale w taki sposób, aby było to satysfakcjonujące, a nie tylko "odhaczone" jako zrealizowane.
Ensure that each item on the list is checked off.
Upewnij się, że wszystkie pozycje na liście są odznaczone.
She checked off items on the checklist as she completed her projects.
Odhaczała przedmioty na liście kontrolnej, gdy kończyła swoje projekty.
The meeting agenda was meticulously followed, each item checked off with a small check mark.
Plan spotkania był skrupulatnie przestrzegany, każdy punkt odznaczony małym znaczkiem.
In the shipping area, the tally clerk checked off items on the manifest.
W strefie wysyłkowej rejestrator towarów odznaczał pozycje na liście przewozowej.
But I've checked off everything I could think of.
Ale odhaczyłem wszystko, co przyszło mi do głowy.
And everything on the list is checked off except for this one.
Wszystko z tej listy jest odhaczone z wyjątkiem tego.
They are not a box on a list to be checked off.
Nie są skrzynkami na listy do sprawdzenia.
Synoniemen voor checked off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 39 ms.
