The commissary checkout line moved quickly as soldiers paid for their purchases.
Kolejka do kasy w kantynie szybko się przesuwała, gdy żołnierze płacili za swoje zakupy.
The checkout line at the store was jammed up with impatient customers.
Kolejka do kasy w sklepie była zatkana zniecierpliwionymi klientami.
He watched a couple argue while stuck in the checkout line.
Obserwował kłócącą się parę, tkwiąc w kolejce do kasy.
She joined the checkout line, ready to pay for her groceries.
Stanęła w kolejce do kasy, gotowa zapłacić za zakupy.
I always double-check my items before reaching the checkout line.
Zawsze sprawdzam swoje zakupy, zanim ustawię się w kolejce do kasy.
A friendly conversation started with a stranger in the checkout line.
Przyjazna rozmowa nawiązała się z nieznajomym w kolejce do kasy.
He felt impatient standing in the checkout line at the store.
Stojąc w kolejce do kasy w sklepie, czuł się zniecierpliwiony.
A toddler cried while waiting in the checkout line with her mother.
Małe dziecko płakało, czekając z mamą w kolejce do kasy.
In a checkout line, everyone needs to wait their turn to make a purchase.
W kolejce do kasy każdy musi poczekać na swoją kolej, żeby dokonać zakupu.
At the grocery store, I had to take my turn in the long checkout line.
W sklepie spożywczym musiałem odstać swoje w długiej kolejce do kasy.
An employee offered assistance to people waiting in the checkout line.
Pracownik zaoferował pomoc osobom czekającym w kolejce do kasy.
Dawdling in the checkout line made shopping a longer experience.
Guzdranie się w kolejce do kasy sprawiło, że zakupy zajęły więcej czasu.
It's on the cover of every tabloid in the checkout line.
Jest na okładce każdego tabloidu w kolejce do kasy.