Now, cheer up and get dressed for your party.
A teraz, rozchmurz się i przygotuj na swoją zabawę.
Even the bright sun could not cheer up her sickly spirit that day.
Nawet jasne słońce nie mogło rozweselić jej chorowitego ducha tego dnia.
Everyone tries to cheer up the sad sack, but nothing seems to help.
Wszyscy próbują rozweselić tego pesymistę, ale nic nie wydaje się pomagać.
She can think about that, when she wants to cheer up.
Ona może o tym pomyśleć, kiedy chce siebie pocieszyć.
The first way out of the stalemate is to cheer up your body.
Pierwszy sposób wyjścia z impasu - to pocieszyć swój organizm.
Though she tried to cheer up, a persistent gloom clouded her thoughts.
Chociaż próbowała się rozweselić, uporczywe przygnębienie zamazywało jej myśli.
At the party, he tried to make faces to cheer up his friend.
Na imprezie próbował stroić miny, aby rozweselić swojego przyjaciela.
They are not without fun and craziness designed to cheer up everyone.
Nie są one bez zabawy i szaleństwa mające na celu rozweselić każdego.
With a clumsy touch, he tried to cheer up his friend, but failed.
Nieudolnie próbował rozweselić przyjaciela, ale mu się nie udało.
Despite their efforts, they couldn't cheer up the surly child at the party.
Pomimo swoich wysiłków, nie udało im się rozweselić zrzędliwego dziecka na przyjęciu.
They decided to get a bright-colored floor mat to cheer up the old vehicle.
Zdecydowali się na jasnokolorową matę podłogową, aby rozweselić stary pojazd.
He tried to cheer up, but the long face remained stubbornly etched on his features.
Próbował się rozweselić, ale posępna mina uparcie trwała na jego twarzy.
Ladybug also wants to drink some coffee in the morning to cheer up.
Biedronka też chce rano napić się kawy, żeby się rozweselić.