Vertaling van "cheering and" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flushed with success, the team walked off the field cheering and hugging.
Odurzony sukcesem, drużyna schodziła z boiska, wiwatując i obejmując się nawzajem.
The team celebrated their victory handsomely, cheering and high-fiving.
Drużyna hucznie świętowała swoje zwycięstwo, wiwatując i przybijając piątki.
Proof of this was the strong cheering and enthusiasm of the public, which erupted every time she appeared.
Dowodził tego wielki doping i entuzjazm publiczności, który wybuchał za każdym razem, gdy się pojawiała.
However, often a real challenge for the backup team and the runner support is cheering and motivation needed especially after 40km when they appear at the players first serious crises.
Niemniej często prawdziwym wyzwaniem dla backup teamu a dla biegacza wsparciem jest doping i motywacja szczególnie potrzebna po 40km kiedy pojawiają się u zawodników pierwsze poważne kryzysy.
A randan erupted at the parade, with people cheering and celebrating together.
Na paradzie wybuchła wrzawa, ludzie wiwatowali i świętowali razem.
At the surprise party, everyone was cheering and screaming bloody murder for the guest of honor.
Na przyjęciu-niespodziance wszyscy wiwatowali i krzyczeli jak szaleni na cześć gościa honorowego.
They were pumped after scoring a goal, cheering and high-fiving each other.
Byli podekscytowani po strzeleniu gola, wiwatując i przybijając piątki.
The fans treated the singer like royalty, cheering and bringing thoughtful handmade gifts.
Fani traktowali piosenkarza jak króla, wiwatując i przynosząc pomysłowe własnoręczne prezenty.
When the dictator finally resigned, citizens took to the streets, cheering and waving flags.
Gdy dyktator w końcu ustąpił, obywatele wyszli na ulice, wiwatując i machając flagami.
As the fireworks exploded, the crowd went mad, cheering and clapping in delight.
Kiedy fajerwerki zaczęły eksplodować, tłum oszalał, wiwatując i klaszcząc z zachwytem.
After the announcement, the crowd reacted wildly, cheering and clapping excitedly.
Po ogłoszeniu tłum zareagował szalenie, wiwatując i klaszcząc z entuzjazmem.
They celebrated the victory con brio, cheering and singing well into the night.
Świętowali zwycięstwo z rozmachem, wiwatując i śpiewając do późnej nocy.
We celebrated the victory with might and main, cheering and singing all night.
Świętowaliśmy zwycięstwo z całego serca, wiwatując i śpiewając przez całą noc.