Thus, the chelation of zinc by hydrogen sulphide obviously is very strong.
A zatem chelatowanie cynku przez siarkowodór jest rzeczywiście bardzo silne.
Chase, start heavy metal chelation while we're waiting for results.
Several chelation treatments are now available, including injections and pills.
Kilka zabiegów chelatacji są już dostępne, w tym zastrzyki i tabletki.
New iron chelation treatments are available that are easier for some people to take.
Nowe metody leczenia chelatacji żelaza są dostępne, które są łatwiejsze dla niektórych ludzi do podjęcia.
Then our chelation would wreak havoc because it picks up too much stuff.
Wtedy nasza chelacja siała spustoszenie, ponieważ zawiera zbyt dużo rzeczy.
Treatment's chelation, the same as for radiation sickness.
Leczenie to chelacja, tak samo jak na popromienną.
Two medicines are used for iron chelation therapy.
I just said treatment for both is chelation.
Dopiero co mówiłam, że na oba poskutkuje chelacja.
You may need to take folic acid supplements in addition to blood transfusions and/or iron chelation therapy.
Może trzeba będzie wziąć kwasu foliowego w uzupełnieniu do transfuzji krwi i/ lub chelatowania żelaza.
This prevents iron precipitation and at the same time, chelation of heavy metal ions is minimised.
Zapobiega to strącaniu się żelaza, a jednocześnie zminimalizowane jest chelatowanie jonów metali ciężkich.
The mechanism of action is similar for both groups - reductive functions, chelation of metal ions and free radicals.
Mechanizm działania jest podobny dla obu grup - funkcji redukcyjnych, chelatacji jonów metali i wolnych rodników.
Sometimes hypocalcemia is observed as a result of chelation of ionised calcium due to the release of triglycerides by bacterial lipases.
Czasami obserwowana jest hipokalcemia z powodu chelatacji zjonizowanego wapnia w wyniku uwalniania przez bakteryjne lipazy trójglicerydów.
Although the iron chelation treatment can take time and be mildly painful, it's important that you don't stop taking your medicine.
Mimo że leczenie chelatacji żelaza może zająć trochę czasu i być lekko bolesna, ważne jest, aby nie przerywać przyjmowania leku.