I felt like a trapped wolf who had to chew off my leg before I kissed him.
Czułam się jak wilk złapany w potrzask jakbym musiała odgryźć sobie nogę zanim go pocałuję.
I would rather chew off my arm than wear that.
Prędzej odgryzę sobie ramię, niż to założę.
But even a rabbit will chew off its own leg to get out of a trap.
Ale nawet królik odgryzie sobie łapę, by wydostać się z pułapki.
Jackie'd chew off her own paw before she gave an inch.
Prędzej odgryzie sobie łapę, niż ustąpi na milimetr.
I'm sure Moe here would be delighted to chew off any dry tissue, seeing as he hasn't had lunch yet.
Jestem pewien, że Moe byłby zachwycony, mogąc odgryźć jakąkolwiek tkankę, biorąc pod uwagę, że nie jadł jeszcze lunchu.
My puppy loves to chew off any loose threads he finds on clothing.
Mój szczeniak uwielbia obgryzać luźne nitki, które znajduje na ubraniach.
Before giving him the toy, make sure to chew off any tags.
Zanim dasz mu zabawkę, upewnij się, że oderwałeś wszystkie metki.
He will chew off a piece from the pizza before sharing it.
Zanim podzieli się pizzą, odkąsi kawałek dla siebie.
If you chew off the crusts, the sandwich will taste even better.
Jeśli obgryziesz skórki, kanapka będzie smakować jeszcze lepiej.
Rabbits often chew off the leaves and flowers in the garden.
Króliki często obgryzają liście i kwiaty w ogrodzie.
He forgot to chew off the plastic seal before pouring the drink.
Zapomniał oderwać plastikową plombę przed nalaniem napoju.
Be careful when you chew off the candy; it can be quite sticky.
Uważaj, gdy odgryzasz cukierek; może być dość lepki.