Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
childbirth classes
Geflecteerde vorm van childbirth class
Vertaling van "childbirth classes" in Pools
szkoły rodzenia
szkole rodzenia
However, at the childbirth classes I found out quite interesting thing, namely, that we should sing or play music, because... babies often remember these songs and, for example, they fall asleep easier while listening these songs.
Ze szkoły rodzenia dowiedziałam się jednak całkiem ciekawej kwestii, mianowicie, że warto dzieciom śpiewać czy puszczać muzykę, bo często... pamiętają one te utwory i np. lepiej przy nich zasypiają.
Childbirth classes help couples understand what to expect during delivery.
Szkoły rodzenia pomagają parom zrozumieć, czego można się spodziewać podczas porodu.
Your ex started at least not fighting in childbirth classes.
Może przynajmniej nie zacznie się bić w szkole rodzenia.
Pre-labor contractions, which you learned about in your childbirth classes?
Skurcze przedporodowe, o których uczyła się pani w szkole rodzenia?
So how are childbirth classes going?
Jak wam idzie w szkole rodzenia?
I've been thinkin' about those childbirth classes.
Myślałam o tej szkole rodzenia.
Nice. Your ex started at least not fighting in childbirth classes.
Super. Może przynajmniej nie zacznie się bić w szkole rodzenia.
In childbirth classes, they learned about coping with the challenges of travail.
Na zajęciach przedporodowych uczyli się, jak radzić sobie z wyzwaniami związanymi z porodem.
For example, attend pre-natal and childbirth classes and read books about pregnancy.
Na przykład, zapisz się na zajęcia przygotowujące do porodu i czytaj książki na temat ciąży.
During childbirth classes, reality hits that parenting involves sleepless nights and constant responsibility.
Na zajęciach z porodu następuje zderzenie z rzeczywistością, że rodzicielstwo to nieprzespane noce i ciągła odpowiedzialność.
If you are already in childbirth classes, this is the time to use some of the techniques you learned in class.
Jeśli jesteś już na zajęciach porodowych, przyszedł czas na wykorzystanie niektórych technik, których nauczyłeś się w klasie.
The number of pregnancies, the number of deliveries, the trimester of pregnancy, the fact of planning pregnancy and participation in childbirth classes determined the intensification of support in the examined group of pregnant women.
Liczba ciąż, liczba porodów, trymestr ciąży, fakt planowania ciąży oraz udział w zajęciach szkoły rodzenia warunkowały nasilenie wsparcia w badanej grupie ciężarnych.
I've been thinkin' about those childbirth classes.
Flaischman, rozmyślałam o tej lekcji rodzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor childbirth classes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
