Face smudged with ashes, but I t's no chimney-sweep?
Twarz brudna od sadzy, ale to nie kominiarz?
How do you expect her to marry you, when she loves the chimney-sweep?
Chcesz aby cię poślubiła, przecież wiesz, że kocha kominiarczyka?
Looks like a chimney-sweep.
Chyba tego w takiej formie nie kupuję.
You're no chimney-sweep.
Ale ty nie jesteś kominiarzem.
And that's it, chimney-sweep.
No i klamka zapadła kominiarczyku!
The Chimney-sweep! What?
I sto lat przyszłej księżniczce!
Again the Chimney-sweep! Always the Chimney-sweep!
Ciągle ten Kominiarczyk! Zawsze ten Kominiarczyk!
A shepherdess and a chimney-sweep? It's out of the question!
W oko cyklonu, wystraszone, aż do przepaści, w otchłań!
Gentlemen! Shepherdess and chimney-sweep Great reward? ... I'm your man!
Panowie! Ścigacie "pasterkę i kominiarczyka", aby wręczyć za nich wielką nagrodę, I oto jestem!
Komin-Flex products have been approved and recommended by the Polish Corporation of Chimney-Sweeps and the Chimney-Sweep Foundation for Fire and Environment Protection.
Produkty Komin-Flex są pozytywnie zaopiniowane i zalecane przez Korporację Kominiarzy Polskich oraz Kominiarską Fundację Ochrony Przeciwpożarowej i Ochrony Środowiska, a z racji swojej solidności posiadają dobrą renomę na rynku, potwierdzoną licznymi nagrodami i wyróżnieniami branżowymi.