And if we're short on money I have to chip in.
A jeśli będzie krucho z kasą, muszę się dorzucić.
However, I think you could make an effort to chip in.
W każdym razie myślę, że mógłbyś poczynić wysiłki, aby się dorzucić.
He didn't have much to offer, but he still wanted to chip in.
Nie miał wiele do zaoferowania, ale i tak chciał się dołożyć.
I promised to chip in, but I forgot to bring my wallet.
Obiecałem się dołożyć, ale zapomniałem portfela.
As discussions continued, she found the courage to chip in with her thoughts.
W miarę jak dyskusja się rozwijała, znalazła w sobie odwagę, by dorzucić swoje przemyślenia.
Everyone agreed to chip in for the drink run this weekend.
Wszyscy zgodzili się dorzucić do wspólnych zakupów napojów na ten weekend.
I can chip in a few dollars towards the community event.
Mogę dorzucić kilka złotych na wydarzenie społeczności.
Everyone agreed to chip in a few dollars towards the charity kitty.
Wszyscy zgodzili się dorzucić po kilka złotych do puszki na cele charytatywne.
Whenever they argued, their mother would chip in with her unwanted advice.
Ilekroć się kłócili, mama wtrącała swoje trzy grosze z niechcianą radą.
If we each chip in ten dollars, we can buy her a present.
Jeśli zrzucimy się po dziesięć dolarów, kupimy jej fajny prezent.
A chip in the windshield can quickly turn into a bigger problem.
Ubytek w szybie przedniej może szybko przerodzić się w większy problem.
The unique technology was a strong bargaining chip in the acquisition talks.
Unikalna technologia była mocną kartą przetargową w rozmowach o przejęciach.
Reporters kept trying to chip in with more questions during the briefing.
Dziennikarze ciągle próbowali wtrącić swoje trzy grosze z kolejnymi pytaniami na briefingu.