Someone forced that door open, and the concrete here is chipped.
The old kitchen knife had sentimental value, despite being worn and chipped.
Stary nóż kuchenny miał wartość sentymentalną, mimo że był zużyty i wyszczerbiony.
Wio has an equine passport, is chipped, vaccinated and wormed.
Wio ma paszport koni, jest rozdrobniony, zaszczepiony i odrobaczony.
Finished products with minor defects - chipped depressions, cracks and knots.
Gotowe produkty z drobnymi wadami - rozdrobnione depresje, pęknięcia i sęki.
His chipped tooth was not a concern; he smiled confidently regardless.
Jego ukruszony ząb nie stanowił problemu; uśmiechał się pewnie mimo wszystko.
Her old-timer vase, chipped but beautiful, held great sentimental value.
Jej wazon-staruszek, ukruszony ale piękny, miał wielką wartość sentymentalną.
Her grandfather's old whittle had a chipped blade and a worn wooden handle.
Stare dłuto jej dziadka miało wyszczerbione ostrze i zużytą drewnianą rękojeść.
The old clock had a chipped dial but still kept perfect time.
Stary zegar miał wyszczerbioną tarczę, ale nadal pokazywał dokładny czas.
The teacup was chipped, but it added character to the set.
Filiżanka była wyszczerbiona, ale dodawało to charakteru całemu zestawowi.
The chipped plate on the table was considered an outcast by the pristine ones.
Wyszczerbiony talerz na stole był uważany za wyrzutka przez nieskazitelne naczynia.
The chipped mug in the cupboard felt like an outcast among the pristine dishes.
Wyszczerbiony kubek w szafce czuł się jak odrzutek wśród nieskazitelnych naczyń.
He chipped his own tooth and swallowed it so we could find it.
Sam ukruszył zęba i go połknął, byśmy mogli go znaleźć.
A closer look is striking that the furniture is very old and chipped.
Bliższe spojrzenie jest uderzające, że meble są bardzo stare i rozdrobnione.