His voice turned choky when he read the heartfelt letter aloud.
Jego głos się załamał, gdy czytał na głos wzruszający list.
During allergy season, I often experience a choky feeling in my lungs.
W sezonie alergicznym często mam wrażenie, że brakuje mi tchu.
He tried to stay calm, but the choky feeling betrayed his true emotions.
Starał się zachować spokój, ale ściśnięte gardło zdradzało jego prawdziwe emocje.
I could hear her choky breaths, indicating her struggle to hold back tears.
Słyszałem jej urywany oddech, świadczący o walce z napływającymi łzami.
He vowed never to return to that hateful choky again.
Przysiągł, że nigdy więcej nie wróci do tej znienawidzonej paki.
His choky voice reminded me of how sick he had been last week.
Jego zachrypnięty głos przypomniał mi, jak bardzo był chory w zeszłym tygodniu.
He paused, feeling a choky knot in his throat, as memories flooded back.
Przerwał, czując gulę w gardle, gdy zalała go fala wspomnień.
A choky wave of emotion hit him as he watched the final scene.
Ogarnęła go fala wzruszenia, gdy oglądał ostatnią scenę.
After the storm, the air felt choky and hard to inhale.
Po burzy powietrze było duszne i ciężko się oddychało.
He knew the choky was meant to intimidate the local criminals.
Wiedział, że ta ciupa miała zastraszyć lokalnych przestępców.
Even in the fresh air, he felt a choky discomfort from his allergies.
Nawet na świeżym powietrzu odczuwał duszności spowodowane alergią.
His choky breath revealed the impact of the smoke-filled room.
Jego ciężki oddech zdradził wpływ zadymionego pomieszczenia.
I noticed a choky feeling in my throat after the spicy meal.
Po ostrym posiłku poczułem drapanie w gardle.