Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chromaticity coordinates
Vertaling van "chromaticity coordinates" in Pools
współrzędnych chromatyczności
współrzędnych trójchromatycznych
współrzędne trójchromatyczne
należy zachować zgodność ze współrzędnymi trójchromatycznymi
That's because the exact position of the chromaticity coordinates also contributes to the perception of whiteness.
To dlatego, że dokładne położenie współrzędnych chromatyczności również przyczynia się do percepcji bieli.
lamps having the following chromaticity coordinates x and y
lampy o następujących współrzędnych chromatyczności x i y
Colour of light emitted: lights for chromaticity coordinates
Barwa wysyłanego światła: światło do współrzędnych trójchromatycznych
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 3 and for the required chromaticity coordinates.
Pobrane próbki świateł poddaje się pomiarom fotometrycznym w odniesieniu do wartości minimalnych określonych w punktach w załączniku 3 oraz wymaganych współrzędnych trójchromatycznych.
The chromaticity coordinates shall be complied with.
Zachowane są współrzędne trójchromatyczne.
Calculate the tristimulus values X, Y and Z expressed as decimal fractions from the following expressions:X = 0,42T625 + 0,35T550 + 0,21T445Y = 0,20T625 + 0,63T550 + 0,17T495Z = 0,24T495 + 0,94T445- Calculate the chromaticity coordinates x and y from
Obliczyć wartości współrzędnych trójbodźcowych X, Y i Z wyrażonych jako ułamki dziesiętne zgodnie z poniższymi równaniami: Obliczyć współrzędne trójchromatyczne x i y na podstawie równania
If the chromaticity coordinates of a lamp always fall within the following range
Jeśli współrzędne chromatyczności lampy mieszczą się zawsze w poniższym zakresie
'chromaticity' means the property of a colour stimulus defined by its chromaticity coordinates, or by its dominant or complementary wavelength and purity taken together
"chromatyczność" oznacza właściwość bodźca barwowego określoną przez jego współrzędne chromatyczności lub przez jego dominującą lub uzupełniającą długość fali i czystość rozpatrywane razem
The chromaticity coordinates shall be complied with.
Współrzędne chromatyczności muszą być zachowane.
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 4, and the required chromaticity coordinates.
Próbki świateł poddaje się pomiarom fotometrycznym sprawdzającym spełnienie wartości minimalnych w punktach określonych w załączniku 4 oraz wymaganych współrzędnych trójchromatycznych.
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 3 and the required chromaticity coordinates.
Pobrane próbki świateł poddaje się pomiarom fotometrycznym w odniesieniu do wartości minimalnych określonych w punktach w załączniku 3 oraz wymaganych współrzędnych chromatyczności.
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 3 and the required chromaticity coordinates.
Próbki świateł poddaje się pomiarom fotometrycznym sprawdzającym spełnienie wartości minimalnych w punktach określonych w załączniku 3 oraz wymaganych współrzędnych trójchromatycznych.
The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 4 and the required chromaticity coordinates.
Pobrane próbki świateł poddaje się pomiarom fotometrycznym w odniesieniu do wartości minimalnych określonych w punktach w załączniku 4 oraz wymaganych współrzędnych trójchromatycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chromaticity coordinates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 27 ms.
