Finding effective treatments for chronic illnesses is an ongoing challenge in medicine.
Znalezienie skutecznych metod leczenia chorób przewlekłych stanowi ciągłe wyzwanie w medycynie.
Studies show the prevalence of chronic illnesses is increasing in aging populations.
Badania pokazują, że powszechność chorób przewlekłych wzrasta w starzejącej się populacji.
Frequent flare-ups can disrupt daily life for those with chronic illnesses.
Częste zaostrzenia mogą zaburzyć codzienne życie osób z przewlekłymi chorobami.
Effective healthcare often includes tailored support for patients facing chronic illnesses.
Skuteczna opieka zdrowotna często obejmuje indywidualne wsparcie dla pacjentów zmagających się z przewlekłymi chorobami.
on aids for the establishment of specialised cure centres for chronic illnesses
w sprawie środków na rzecz utworzenia specjalnych ośrodków leczenia chorób chronicznych
They discovered a long-lived remedy that could help alleviate chronic illnesses.
Odkryli długowieczne remedium, które mogłoby pomóc w łagodzeniu przewlekłych chorób.
High-stress levels are detrimental to your body and can lead to chronic illnesses.
Wysoki poziom stresu jest szkodliwy dla organizmu i może prowadzić do przewlekłych chorób.
Big tobacco frequently denies links between smoking and chronic illnesses.
Potentaci tytoniowi często zaprzeczają związkom między paleniem a chorobami przewlekłymi.
The nutritionist hypothesizes that a balanced diet can reduce the risk of chronic illnesses.
Dietetyk przypuszcza, że zrównoważona dieta może zmniejszyć ryzyko chorób przewlekłych.
Monitoring vitals is crucial for anyone suffering from chronic illnesses.
Monitorowanie funkcji życiowych jest kluczowe dla osób cierpiących na choroby przewlekłe.
Effective nutrition education can reduce the risk of chronic illnesses later in life.
Skuteczna edukacja w zakresie odżywiania może zmniejszyć ryzyko chorób przewlekłych w późniejszym życiu.
Combining medications into one drug cocktail can simplify treatment for chronic illnesses.
Łączenie różnych leków w jedną terapię może uprościć leczenie chorób przewlekłych.
The risk of avitaminosis increases in people with certain chronic illnesses.
Ryzyko niedoboru witamin wzrasta u osób z niektórymi chorobami przewlekłymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.