Vertaling van "chronic inflammatory process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przewlekły proces zapalny
Subfebrile body temperature may also be observed: its presence suggests a chronic inflammatory process, which is chronic tonsillitis.
Można również zaobserwować podgorączkową temperaturę ciała: jego obecność wskazuje na przewlekły proces zapalny, który jest chronicznym zapaleniem migdałków.
This is particularly difficult when the mucous membrane of the sinuses is altered by a chronic inflammatory process (9).
Jest to szczególnie trudne, gdy błona śluzowa wyściełająca zatoki jest zmieniona przez toczący się przewlekły proces zapalny (9).
Asthma is characterized by chronic inflammatory process in airways, and allergen exposure is one of the main factors amplifying airway inflammations.
Astma jest przewlekłym procesem zapalnym dróg oddechowych, a ekspozycja na alergen jest jednym z głównych czynników nasilających proces zapalny dróg oddechowych.
Any patient with a chronic inflammatory process, chronic infection or malignancy can develop ACD.
U wszystkich pacjentów z przewlekłym procesem zapalnym, przewlekłą infekcją lub nowotworem złośliwym może wystąpić ACD.
The material derived from perinasal sinuses surgery was analyzed in histopathology examination with immunohistochemical staining, which revealed characteristic features of chronic inflammatory process and increased numbers of IgG4 - positive plasma cells (>50 in a large field of view).
Stwierdzono podwyższone stężenie immunoglobuliny IgG4 w surowicy. Materiał uzyskany z operacji zatok przynosowych przeanalizowano w badaniu histopatologicznym wraz z barwieniem immunohistochemicznym, które ujawniło zmiany o charakterze przewlekłego procesu zapalnego, z naciekiem IgG4 - dodatnich plazmocytów (>50 w dużym polu widzenia).
Results The most common lesion was fibroma (35%), followed by a chronic inflammatory process (15.4%), and salivary gland cysts (11.9%).
Wyniki Najczęściej występującą zmianą był przerost włóknisty (35%), następnie zmiany na podłożu przewlekłego procesu zapalnego (15,4%), a jako trzecie - torbiele gruczołów ślinowych (11,9%).
Pathogenesis of COPD is associated with the chronic inflammatory process.
Patogeneza przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP) związana jest z przewlekłym procesem zapalnym.
Riedel's thyroiditis (RT) is a rare chronic inflammatory process characterised by an overgrowth of progressively fibrosing connective tissue in the thyroid and surrounding cervical tissues.
Wole Riedla (RT, Riedel's thyroiditis), jest rzadkim przewlekłym procesem zapalnym charakteryzującym się stopniowym włóknieniem tarczycy i otaczających tkanek szyi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.