Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chrysalis
View images
Vertaling van "chrysalis" in Pools
View images
A tiny chrysalis can hold a future so dazzling and inspiring.
Maleńka poczwarka może kryć w sobie przyszłość tak olśniewającą i inspirującą.
This period serves as a chrysalis for leaders, fostering growth before they rise.
Ten okres służy jako poczwarka dla liderów, wspierając wzrost przed ich wejściem na wyżyny.
After a week, the chrysalis began to crack open, revealing the butterfly inside.
Po tygodniu kokon zaczął pękać, odsłaniając ukrytego w środku motyla.
A beautiful bluewing emerged from its chrysalis in the warm spring.
Piękny modraszek wyszedł ze swojego kokonu w ciepły wiosenny dzień.
A chrysalis environment nurtures creativity, allowing ideas to mature without external pressure.
Środowisko poczwarki pielęgnuje kreatywność, pozwalając pomysłom dojrzewać bez zewnętrznej presji.
During this time of reflection, the writer found inspiration within her chrysalis.
Podczas tego czasu refleksji pisarka znalazła inspirację w swojej poczwarce.
Watching a butterfly moulting its chrysalis is a beautiful transformation in nature.
Obserwowanie motyla wykluwającego się z poczwarki to piękna przemiana w naturze.
A chrysalis offers protection as the caterpillar undergoes its remarkable transformation.
Poczwarka zapewnia ochronę, gdy gąsienica przechodzi swoją niezwykłą przemianę.
The new technology is still in its chrysalis phase, waiting for further development.
Nowa technologia jest nadal w fazie poczwarki, czekając na dalszy rozwój.
Her introspection was a chrysalis, fostering the personal changes essential for her future.
Jej introspekcja była poczwarką, wspierającą osobiste zmiany niezbędne dla jej przyszłości.
The chrysalis of ideas slowly formed in the committee before the final decision was made.
Poczwarka pomysłów powoli formowała się w komitecie przed podjęciem ostatecznej decyzji.
The young performers were nestled in a chrysalis of practice, ready to showcase their talents.
Młodzi artyści byli zanurzeni w poczwarce próby, gotowi do pokazania swoich talentów.
There was a shipping tag on the container it made its chrysalis in.
Na kontenerze, w którym zrobiło poczwarkę była etykieta wysyłki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chrysalis
poczwarka
Synoniemen voor chrysalis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 27 ms.
