Her thoughts were churned after watching the intense movie last night.
Jej myśli były wzburzone po obejrzeniu intensywnego filmu zeszłej nocy.
A churned heart often seeks solace in the arts or nature.
Wzburzone serce często szuka ukojenia w sztuce lub naturze.
Her sudden departure churned up old memories we thought were forgotten.
Jej nagły wyjazd rozbudził dawne wspomnienia, które wydawały się zapomniane.
He served a platter of churned vegetables that looked vibrant and fresh.
Podał talerz soczystych warzyw, które wyglądały apetycznie i świeżo.
I watched in amazement as the machine churned out fresh candy floss.
Patrzyłem z zachwytem, jak maszyna wyrabia świeżą watę cukrową.
His seething thoughts churned as he considered his next move carefully.
Jego kipiące myśli wirują, podczas gdy starannie rozważał swój kolejny ruch.
His stomach churned with the thought of eating that strange jelly concoction.
Na myśl o zjedzeniu tej dziwnej galaretowatej mikstury żołądek podchodził mu do gardła.
The book's shocking twist churned up excitement and surprise among readers.
Szokujący zwrot akcji w książce wzbudził wśród czytelników ekscytację i zaskoczenie.
Just before serving, he churned the curry for an extra kick.
Tuż przed podaniem, energicznie zamieszał curry dla dodatkowego smaku.
He loved the churned coffee served at the cozy café down the street.
Uwielbiał świeżo parzoną kawę serwowaną w przytulnej kawiarni na rogu ulicy.
The storm churned the usually calm deep blue sea into a raging tempest.
Burza zamieniła zazwyczaj spokojne głęboko błękitne morze w wściekły sztorm.
His insides churned with anxiety before he stepped onto the stage to perform.
Jego wnętrza mieszały się z niepokojem przed wejściem na scenę, by wystąpić.
He added ice to the churned drink, making it more refreshing.
Dodał lodu do ubitego napoju, czyniąc go bardziej orzeźwiającym.