During the cidery season, the town buzzes with apple-themed events and celebrations.
W sezonie jabłkowym miasto tętni życiem, pełne wydarzeń i uroczystości związanych z jabłkami.
At the cidery market, we found various products made from apples.
Na targu jabłkowym znaleźliśmy różne produkty zrobione z jabłek.
After opening the cidery, I became the person responsible for the tasting room, that is, the reality has become a bit different - first of all, it was contact with customers, a story about us, about our cider and history.
Po otwarciu cydrowni stałam się osobą odpowiedzialną za tasting room, czyli rzeczywistość stała się nieco inna - przede wszystkim był kontakt z klientami, opowiadanie o nas, o naszym cydrze i historii.
In the interview below she is talking about her application for International Experience Canada, how she found her dream job in a cidery and whether she will come back to Canada.
O tym, jak przebiegała jej aplikacja na International Experience Canada, jak znalazła wymarzoną pracę w cydrowni i czy jeszcze do Kanady wróci przeczytacie w poniższym wywiadzie.
Her cidery creation was a mosaic of farm-fresh flavors and textures.
Jej jabłkowa kompozycja była mozaiką świeżych, wiejskich smaków i tekstur.
The cidery ambiance of the restaurant made it a popular spot in the fall.
Jabłkowa atmosfera restauracji sprawiła, że stała się ona popularnym miejscem jesienią.
A cidery vibe permeated the rustic cabin where they spent the weekend.
Klimat cydrówki przenikał rustykalną chatę, w której spędzili weekend.
She brought cidery cupcakes that were a big hit at the event.
Przyniosła babeczki o smaku cydru, które okazały się hitem imprezy.
The cidery apples were harvested in early autumn for the best flavor.
Jabłka na cydr zbierano wczesną jesienią, aby uzyskać najlepszy smak.
I loved the cidery aftertaste of the drink; it lingered pleasantly.
Uwielbiałem cydrowy posmak napoju; przyjemnie utrzymywał się w ustach.
His cidery joke lightened the mood, as everyone laughed around the table.
Jego żart o cydrze rozluźnił atmosferę, wszyscy przy stole wybuchnęli śmiechem.
His cidery insights about pairing food with different cider varieties were helpful.
Jego wskazówki dotyczące łączenia potraw z różnymi rodzajami cydru okazały się bardzo pomocne.
His cidery recipe for donuts included the freshest ingredients from the local orchard.
Jego przepis na pączki z nutą jabłecznika zawierał najświeższe składniki z lokalnego sadu.