Secrets mean intimacy, a circle of trust.
It is necessary to understand how a potential consumer of thought and try to enter into his circle of trust.
Konieczne jest zrozumienie, jak potencjalny konsument myśli i próbuje wejść w jego krąg zaufania.
Okay, clearly, I shouldn't have brought you into the circle of trust.
We're starting our own circle of trust.
Between us... circle of trust... she'd be crazy not to.
Tak między nami... w kręgu zaufania... byłaby głupia, gdyby nie chciała.
Guess who's back in the circle of trust.
Zgadnij, kto wrócił do Kręgu Zaufania?
Real talk, since you're in the circle of trust and all, the devil's in town.
Szczerze mówiąc, skoro już jesteś w kręgu zaufania i w ogóle... diabeł jest w mieście.
When she sees you didn't flip on her, she'll embrace you in her evil circle of trust.
Kiedy zobaczy, że jej nie wydałeś, włączy cię do swojego diabelnego kręgu zaufania.
Between us, circle of trust?
Tak między nami, w kręgu zaufania?
We're all friends, circle of trust?
Wszyscy jesteśmy przyjaciółmi, krąg zaufania?
The circle of trust had to remain as small as possible.
Krąg zaufania musiał być wąski.
Your circle of trust is narrowing for you.
Twój krąg zaufania zmniejsza się.
Real talk, since you're in the circle of trust and all, the devil's in town.
Poważna rozmowa, skoro jesteś kręgu zaufania i w ogóle, diabeł jest w mieście.