Her circumscribed lifestyle allowed little room for spontaneity or adventure.
Jej ograniczony styl życia nie pozwalał na spontaniczność ani przygody.
Students felt their circumscribed curriculum stifled their creativity and critical thinking.
Uczniowie czuli, że ich ograniczony program nauczania tłumi ich kreatywność i krytyczne myślenie.
It is exceedingly difficult to present enlarged concepts and advanced truth, in our endeavor to expand cosmic consciousness and enhance spiritual perception, when we are restricted to the use of a circumscribed language of the realm.
W naszych staraniach, zmierzających do poszerzenia świadomości kosmicznej i wzbogacenia percepcji duchowej człowieka, niezmiernie trudno jest przedstawić rozszerzone pojęcia i zaawansowaną prawdę, kiedy ograniczeni jesteśmy do zawężonego języka danego świata.
This passage refers to the difficulty of presenting expanded spiritual concepts when restricted to circumscribed human language, such as English.
Ten fragment nawiązuje do trudności, związanych z przedstawianiem poszerzonych idei duchowych, kiedy jest się ograniczonym do zawężonego języka ludzkiego, takiego jak angielski.
Despite the circumscribed environment, their creativity flourished in unexpected ways.
Pomimo ograniczonego środowiska, ich kreatywność rozwijała się w nieoczekiwany sposób.
The circumscribed area for the picnic ensured a safe but enjoyable environment.
Ograniczony obszar na piknik zapewniał bezpieczne, ale przyjemne środowisko.
His circumscribed choices left him feeling trapped in a mundane routine.
Jego ograniczone wybory sprawiały, że czuł się uwięziony w banalnej rutynie.
Her circumscribed vision of the world left no room for different perspectives.
Jej ograniczona wizja świata nie pozostawiała miejsca na inne perspektywy.
The circumscribed timeframe imposed by management caused stress among the team members.
Ograniczony czas narzucony przez zarząd powodował stres wśród członków zespołu.
The circumscribed paths in the park directed visitors away from potential hazards.
Ograniczone ścieżki w parku kierowały odwiedzających z dala od potencjalnych zagrożeń.
The circumscribed rules of the game limited players' freedom to innovate strategies.
Ograniczone zasady gry ograniczały swobodę graczy w tworzeniu nowych strategii.
The project's circumscribed budget restricted the scope of what could be achieved.
Ograniczony budżet projektu ograniczał zakres tego, co można było osiągnąć.
His circumscribed ambitions led him to settle for far less than he desired.
Jego ograniczone ambicje sprawiły, że zadowalał się znacznie mniej, niż pragnął.