We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
miastach w różnych
Today it is an international situation taking place simultaneously in many cities in different parts of the world.
Dziś jest sytuacją międzynarodową, rozgrywająca się symultanicznie w wielu miastach w różnych częściach świata.
The exhibition presents short films created during workshops conducted by Antje Ehmann and Harun Farocki in Łódź and fourteen other cities in different parts of the world.
Podczas wystawy zostaną zaprezentowane krótkie filmy, które powstały na warsztatach prowadzonych przez Antje Ehmann oraz Haruna Farockiego w Łodzi i czternastu innych miastach w różnych częściach świata.
the scope and quality of activities featuring European artists, cooperation with operators or cities in different countries, including, where appropriate, cities holding the title, and transnational partnerships
zakres i jakość działań z udziałem artystów europejskich, współpracy z podmiotami lub miastami z innych państw, w tym w stosownych przypadkach z miastami, którym przyznano tytuł, oraz partnerstw ponadnarodowych
The trainings were held in 15 cities in different parts of Poland.
Szkolenia odbyły się łącznie w 15 miastach, w różnych rejonach Polski.
This allowed us to open stores Esprit in many cities in different countries.
To pozwoliło otworzyć sklepy Esprit w wielu miastach różnych krajów. Cechy marki
During her thirteen years of monastic service, Sister Faustina Kowalska visited many cities in different parts of the country.
W czasie trzynastoletniej służby duszpasterskiej siostra Faustyna Kowalska odwiedziła wiele miast w różnych zakątkach kraju.
Of course we skipped such urban centers of creative industry like New York, London, Berlin or Los Angeles, and chose several cities in different continents which are not that popular.
Pominęliśmy oczywiste miejskie centra przemysłów kreatywnych, jakimi są Nowy Jork, Londyn, Berlin czy Los Angeles, i wybraliśmy kilka miast na różnych kontynentach, o których na co dzień nie jest głośno.
After visiting the country and some other cities in different countries of South America like Buenos Aires and Montevideo and after recovering from yellow fever he went to the United States where he lived in Chicago.
Po pobycie w Buenos Aires i Montevideo i kuracji żółtej febry wyjechał do USA i zamieszkał w Chicago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.