Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
civic platform
Vertaling van "civic platform" in Pools
Both of them were affiliated with the Civic Platform.
Obaj byli związani ze środowiskiem Platformy Obywatelskiej.
To see the details of the programme of the Civic Platform click here.
Aby zapoznać się ze szczegółami programu Platformy Obywatelskiej, kliknij tutaj.
Yet one can see that the Civic Platform is very much afraid of this committee.
Tymczasem widać już, że Platforma Obywatelska panicznie boi się tej komisji.
All members of the Civic Platform are welcome.
Serdecznie zapraszamy wszystkich członków Platformy Obywatelskiej.
It is very likely in the contemporary 'democratic legal state', governed by the Civic Platform...
To bardzo prawdopodobne w dzisiejszym "demokratycznym państwie prawa" rządzonym przez Platformę Obywatelską...
But while the governing Civic Platform continues to lose public support, the prospect of it initiating reforms remain small.
Ale chociaż rządząca Platforma Obywatelska nadal traci poparcie społeczne, małe jest prawdopodobieństwo, że będzie inicjować reformy.
Polish police politicized/ party is instrument negative in the hands of the Civic Platform!
Polska policja upolityczniona/ partyjna jest narzędziem negatywnym w rękach Platformy Obywatelskiej!
Let us notice how very few spheres of our public life, not ruled by the Civic Platform, we have.
Zauważmy, jak niewiele mamy dziś sfer życia publicznego, które nie byłyby już opanowane przez Platformę Obywatelską.
I already know very well how militants the Civic Platform operate/ intimidate various human environment!
Wiem już bardzo dokładnie jak bojówki Platformy Obywatelskiej działają/ zastraszają różne środowiska ludzkie!
The minister, from the now-ruling Civic Platform party, refused to intervene and recognised the sovereignty of the museum in this matter.
Minister z obecnie rządzącej partii Platformy Obywatelskiej odmówił interwencji oraz uznał autonomiczność muzeum w tej kwestii.
In 2001 he took part in establishing regional structures of the Civic Platform.
W 2001 brał udział w zakładaniu regionalnych struktur Platformy Obywatelskiej.
But it is important to stress that the right-wing press used to talk of democracy under threat when the Civic Platform was in power.
Należy jednak podkreślić, że prasa prawicowa również mówiła o zagrożeniu dla demokracji, gdy u władzy była Platforma Obywatelska.
This type of trivial things are not able to discourage editors writing for this newspaper who say that the 'Civic Platform is our national welfare'.
Tego typu drobiazgi nie są w stanie zrazić piszących tam redaktorów, twierdzących, że "Platforma Obywatelska to nasze dobro narodowe".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor civic platform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 37 ms.
