Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
claim for
Vertaling van "claim for" in Pools
roszczenie o
wniosek o
ubiegać się o odszkodowanie za
roszczenia z tytułu
prawo do
roszczenie dotyczące
roszczeń z tytułu
żądanie
roszczenia odszkodowawczego
His claim for actual damages was supported by strong evidence and testimony.
Jego roszczenie o zadośćuczynienie było poparte mocnymi dowodami i zeznaniami.
The insurance company settled the claim for personal injury quite quickly.
Firma ubezpieczeniowa szybko rozliczyła roszczenie o uszczerbek na zdrowiu.
Consequently, the claim for reducing the target profit is rejected.
W związku z tym wniosek o obniżenie zysku docelowego zostaje odrzucony.
The exporter objected to this conclusion and reiterated its claim for an allowance.
Eksporter sprzeciwił się temu ustaleniu i wycofał swój wniosek o dodatek.
It states you won't make a claim for any inheritance.
To stwierdza, że nie zgłosisz roszczenia o jakikolwiek spadek.
He presented evidence to support his claim for a possession order.
Przedstawił dowody na poparcie swojego wniosku o nakaz przywrócenia posiadania.
Any claim for dividend shall expire after three years.
Roszczenie o wypłatę dywidendy przedawnia się z upływem trzech lat.
The right to raising a claim for indemnity is reserved.
Zastrzegamy sobie prawo do roszczeń o odszkodowanie.
Failure to respond on time will count against your claim for a refund.
Brak terminowej odpowiedzi wpłynie niekorzystnie na twoje roszczenie o zwrot pieniędzy.
Consequently, it is considered that this claim for exclusion should be rejected.
W związku z powyższym uznaje się, że ten wniosek o wyłączenie powinien zostać odrzucony.
You can file a claim for - seized items online.
Możesz złożyć wniosek o zatrzymane przedmioty online.
The claim for de-cumulation had therefore to be rejected.
Wniosek o niekumulowanie musiał zatem zostać odrzucony.
You can file a claim for - seized items online.
Gdzie moja paczka? - Możesz złożyć wniosek o zatrzymane przedmioty online.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor claim for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1279. Exact: 1279. Verstreken tijd: 77 ms.
