Their yacht in the clash with the element has no chance.
Ich jacht w starciu z żywiołem nie ma żadnych szans.
So you might say they have more opportunity to clash with others.
Więc możesz mówić, że oni mają więcej okazji do starcia z innymi.
Jurisprudence can sometimes clash with social values, creating tension in legal systems.
Teoria prawa może czasami kolidować z wartościami społecznymi, tworząc napięcia w systemach prawnych.
Now you go out on the field that would clash with the enemy.
Teraz można wyjść na pole, które będzie kolidować z wrogiem.
Unfortunately, a clash with the urban reality is too cool, literally.
Niestety zderzenie z miejską rzeczywistością jest za chłodne, dosłownie.
An identity crisis can also occur when personal values clash with societal expectations.
Kryzys tożsamości może również wystąpić, gdy osobiste wartości kolidują z oczekiwaniami społecznymi.
His far left opinions often clash with more moderate colleagues at work.
Jego opinie skrajnie lewicowe często kolidują z bardziej umiarkowanymi kolegami w pracy.
After the start, do not clash with meteorites and fireballs.
Po starcie, nie kolidują z meteorytami i kule ognia.
Students are anxious because of the forecasted exam dates that clash with their vacations.
Studenci są niespokojni z powodu prognozowanych terminów egzaminów, które kolidują z ich wakacjami.
Concerns about safety sometimes clash with arguments for gun rights.
Obawy o bezpieczeństwo czasami kolidują z argumentami za swobodnym dostępem do broni.
The tenets of free thought often clash with dogmatic traditions in various cultures.
Zasady wolnomyślicielstwa często kolidują z dogmatycznymi tradycjami w różnych kulturach.
His nonmodern beliefs often clash with the progressive opinions of his peers.
Jego konserwatywne przekonania często kolidują z postępowymi opiniami jego rówieśników.
Secularistic values can sometimes clash with conservative religious beliefs in public discourse.
Wartości laickie mogą czasem kolidować z konserwatywnymi przekonaniami religijnymi w debacie publicznej.