We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
klasy A i klasy B
Rolling stock may be equipped with both Class A and Class B systems to enable operations on several lines.
Tabor może być wyposażony w systemy klasy A i klasy B celem umożliwienia jego funkcjonowania na wielu liniach.
Rolling stock with Class A and Class B equipment
Tabor z wyposażeniem klasy A i klasy B
As of the end of 2007, there was a total of about 590,000 sq m of Class A and Class B office space in the city.
Pod koniec 2007 roku w mieście dostępnych było łącznie 590000 mkw. powierzchni biurowej klasy A i klasy B (z czego 170000 mkw. to projekty zakończone w ubiegłym roku).
In clause 7.2.9 'Rolling stock with train protection Class A and Class B equipment', the second paragraph is replaced by the following
w pkt 7.2.9 "Tabor z wyposażeniem kontroli pociągu klasy A i klasy B" akapit drugi otrzymuje brzmienie
However, if a STM is not used, the Railway Undertaking must ensure that the absence of a 'handshake' (= handling, by ETCS, of transitions between Class A and Class B on track-side) nevertheless is properly managed.
Jeśli jednak STM nie jest stosowany, przewoźnik kolejowy musi zapewnić odpowiednie zarządzanie mimo sytuacji braku "zgodności" (= obsługi przez ETCS przejść między zespołami przytorowymi klasy A i klasy B).
When running on a line which is equipped with both Class A and Class B systems, a train that is also equipped with both Class A and Class B systems may use the Class B systems as a fallback arrangement.
Podczas eksploatacji na linii, która wyposażona jest w oba systemy, tj. klasy A i klasy B, pociąg, który również wyposażony jest w systemy klasy A i klasy B, może korzystać z systemu klasy B jako rozwiązania awaryjnego.
Two quality classes of eggs, Class A and Class B, should therefore be distinguished.
Należy zatem rozróżnić dwie klasy jakości jaj, klasę A i klasę B.
Thanks to both Class A and Class B warehouses, we are able to offer a competitive price and remain flexible.
Dysponując magazynami zarówno klasy A, jak i klasy B jesteśmy w stanie zaoferować konkurencyjną cenę i zachować elastyczność działań.
On the last occasion he was arrested, I believe Mr Jenks was found in possession of both class A and class B drugs, yet was charged only with having the latter, is that so?
Przy ostatnim aresztowaniu, przypuszczam, że u pana Jenksa znaleziono narkotyki zarówno klasy A, jak i B, a jednak oskarżono go tylko o te drugie, czyż nie?
The VHF 300 AIS also receives both Class A and Class B signals at the same time to ensure no critical information is lost.
Dodatkowo urządzenie VHF 300 AIS odbiera jednocześnie sygnały klasy A i B, dzięki czemu nie umkną żadne ważne informacje.
The Railway Undertaking must then ensure that the transitions between Class A and Class B train protection are carried out in conformity with the requirements of this TSI and with the national rules for the Class B system.
Przedsiębiorstwo kolejowe musi zapewnić realizację przejść pomiędzy urządzeniami kontroli pociągu klasy A i klasy B w sposób zgodny z wymaganiami niniejszej TSI oraz z krajowymi przepisami dotyczącymi systemów klasy B.
Trackside shall support transitions between Class A and Class B without imposing on the Control-Command and Signalling On-board Subsystem requirements additional to those specified in this TSI.
Systemy przytorowe muszą obsługiwać przechodzenie pomiędzy klasą A i klasą B, nie narzucając podsystemowi "Sterowanie - urządzenia pokładowe" dodatkowych wymagań poza określonymi w niniejszej TSI.
Release on 2017-01-03Ski Helmets from the scope of protection to differentiate:CLASS A and CLASS B. European standard CE EN1077 divided into CLASS A ski helmets and CLASS... Read More
Zwolnij na2017-01-03Kaski narciarskie z zakresu ochrony do rozróżniania: KLASY A i B. KLASA Europejski standard CE EN1077 podzielone na Kaski narciarskie KLASY A i B KL... Czytaj więcej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.