We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interior of the building, in contrast to its appearance, carries the signs of the word literality - it is clear, made in classicist style.
Wnętrze budowli w odróżnieniu od wyglądu zewnętrznego, nosi na sobie znaki okcyndentalizacji - jest jasne, wykonane w stylu klasycystycznym.
The evangelic and lutheran church was built during 1783-1784 in a classicist style.
Kościół ewangelicki wyznania augsburskiego wzniesiony został w latach 1783 - 1784 w stylu klasycystycznym.
It was built in the Classicist style.
Wybudowana jest w stylu klasycznym.
The church of the Evangelic Church of Augsburg confession was built in course of the years 1829 - 1834, in the Classicist style, according to projects of Ján Fabrici.
Kościół ewangelicki został zbudowany w latach 1829 - 1834 w stylu klasycznym według projektów Jána Fabricego. Klasycystyczny ołtarz powstał około roku 1838.
Rebuilt in the 18th century, it was then that it took on a more classicist style.
W XVIII wieku przebudowany - uzyskał wówczas pierwszą w Rzeczypospolitej fasadę w stylu klasycyzmu.
In 1830, Jakub Kubicki rebuilt the structure in the classicist style.
W 1830 roku Jakub Kubicki przebudował obiekt w stylu klasycyzmu.
A nice proportional building was erected in the second half of the 19th century in a classicist style.
Dwór o ładnej proporcjonalnej bryle wzniesiony został w drugiej połowie XIX w. w stylu klasycystycznym.
In the 19th century it was rebuilt in the classicist style.
W połowie XIX wieku została przebudowana w stylu klasycystycznym.
The shrine was to be built in the classicist style on the plan of a Greek cross.
Świątynia miała być wzniesiona w stylu klasycystycznym na planie krzyża greckiego.
In the 19th century it adopted the classicist style and after the WW2 it became a seat of local authorities.
W XIX wieku przyjął styl klasycystyczny, a po II wojnie światowej stał się siedzibą Urzędu Miasta.
After the destruction during the Kościuszko Insurrection, it was rebuilt in the late 18th century in the classicist style by bishop Krzysztof Hilary Szembek.
Po zniszczeniach w czasie insurekcji kościuszkowskiej, został pod koniec XVIII wieku przebudowany w stylu klasycystycznym przez biskupa Krzysztofa Hilary Szembeka.
In 1824, the palace was thoroughly rebuilt in the classicist style to the design probably of Hilary Szpilowski and Wacław Ritschel.
W 1824 roku pałac został gruntownie przebudowany w stylu klasycystycznym według projektu prawdopodobnie Hilarego Szpilowskiego i Wacława Ritschela.
The University's complex consists of several historical Built in the 17th century in the classicist style, this was one of the most beautiful magnate residences, under the ownership of first the Tyszkiewicz family, then the Potockis.
Pałac Tyszkiewiczów (Potockich) ul. Krakowskie Przedmieście 32 Zbudowany w XVIII wieku w stylu klasycystycznym, był jedną z najpiękniejszych rezydencji magnackich, własnością rodu Tyszkiewiczów, a następnie Potockich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.