We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Increasingly, we are registering trademarks that directly refer to the blockchain in the classification of goods or services, both in the context of software and services, such as financial.
Coraz częściej rejestrujemy takie, które wprost w klasyfikacji towarów lub usług odwołują się do blockchaina, zarówno w kontekście oprogramowania, jak i świadczonych usług, np. finansowych.
Since it cannot operate to provide interpretative guidance for classification of goods which have been released for free circulation prior to 1 July 2011 it should not serve as a basis for the reimbursement of any duties paid prior to that date.
W związku z tym, że rozporządzenie nie może stanowić wytycznych interpretacyjnych dla klasyfikacji towarów, które zostały dopuszczone do swobodnego obrotu przed dniem 1 lipca 2011 r., nie powinno ono służyć za podstawę do zwrotu jakichkolwiek należności celnych zapłaconych przed tą datą.
Incorrect classification of goods during the customs clearance threatens the long proceedings with the customs authorities.
Nieprawidłowa klasyfikacja towarów do odprawy celnej grozi długotrwałym postępowaniem z organami celnymi.
Quite a long time he began to classification of goods in international trade, but recently it has undergone serious development.
Dość długo pojawiła się klasyfikacja towarów w handlu międzynarodowym, ale stosunkowo niedawno dostała poważny rozwój.
The main purpose of the proposed measures is to design and develop a common software product allowing the automatic classification of goods.
Głównym celem proponowanych środków jest zaprojektowanie oraz rozwinięcie wspólnego oprogramowania, umożliwiającego automatyczną klasyfikację towarów.
Nomenclature code This is the code which allows for hierarchical classification of goods.
Other factors contributing to the discrepancies are confidentiality rules, the classification of goods, reporting time lags, provisional results and updating processes, triangular trade, etc.
Innymi czynnikami przyczyniającymi się do powstawania różnic są zasady poufności, klasyfikacja towarów, opóźnienia w sprawozdawczości, wyniki tymczasowe, procesy aktualizacyjne, handel trójstronny itd.
Designation and classification of goods and services
Określenie i klasyfikacja towarów i usług
HS convention is a classification of goods by criteria based on raw material and the stage of production of commodities.
Konwencja HS to klasyfikacja towarów według kryteriów opartych na surowcach i etapie produkcji artykułów.
The new legal act allows the implementation of the NST 2000 classification of goods following the same schedule as for other modes of transport.
Nowy akt prawny umożliwia wdrożenie klasyfikacji towarów NST 2000, zgodnie z takim samym harmonogramem jak dla innych rodzajów transportu.
As a complement to its business Expeditors offers also orders management services, cargo insurance, transport of project cargo and consultancy in regard to the classification of goods and compliance.
Jako uzupełnienie swojej działalności oferuje również inne usługi. Są nimi zarządzanie zamówieniami, ubezpieczania ładunków, transporty project cargo, a także doradztwo z zakresu klasyfikacji towarów i compliance.
the classification of goods in the nomenclatures referred to in Article 8,
klasyfikacji towarów w nomenklaturach, określonych w art. 8,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.