The inspector did the rounds of classrooms, briefly observing each lesson.
Inspektor zrobił rundę po klasach, krótko obserwując każdą lekcję.
Technology should take a back-seat role to real human interaction in classrooms.
Technologia powinna pełnić rola drugoplanowa wobec prawdziwej ludzkiej interakcji w klasach.
Teachers wanted to pipe music through the classrooms for a festive atmosphere.
Nauczyciele chcieli puścić muzykę w salach lekcyjnych, aby stworzyć świąteczną atmosferę.
Our school relies on support staff to manage the technology in the classrooms.
Nasza szkoła polega na pomocy technicznej w zarządzaniu technologią w salach lekcyjnych.
As the alarm went off, students burst from classrooms into the hallway.
Gdy zabrzmiał dzwonek, uczniowie wypadli z sal lekcyjnych na korytarz.
The students scurry to their classrooms when the final bell sounds.
The adjacent classrooms share resources for science projects each semester.
Sąsiednie klasy dzielą się zasobami do projektów naukowych każdego semestru.
She reported on the cutting edge of educational technology transforming traditional classrooms.
Zdała relację z najnowszych osiągnięć technologii edukacyjnej, która przekształca tradycyjne klasy.
Modern classrooms put interactive learning tools at students' fingertips every lesson.
Nowoczesne klasy dają uczniom narzędzia interaktywne na wyciągnięcie ręki każdej lekcji.
The overcrowded classrooms pozbawiły ją złudzeń regarding educational reforms promised for years.
Przeludnione klasy pozbawiły ją złudzeń w sprawie reform oświaty obiecywanych od lat.
The school board took a pounding from parents over the overcrowded classrooms.
Kuratorium znalazło się pod ostrzałem krytyki rodziców za przepełnione klasy.
Students stayed in classrooms until the principal gave the all clear over speakers.
Uczniowie zostali w klasach, dopóki dyrektor przez głośniki nie odwołał alarmu.
The principal's hands-on approach includes visiting classrooms daily and talking with students.
Praktyczne podejście dyrektora obejmuje codzienne wizyty w klasach i rozmowy z uczniami.