Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clawing
Definitie
Vertaling van "clawing" in Pools
Definitie NEW
drapać
szarpiąc
podrapać
szarpią
szpony
rozszarpywać
This delusion can manifest itself through animal-like behavior such as howling and clawing.
To urojenie może objawiać się zwierzęcymi zachowaniami, takimi jak wycie lub drapanie.
They help soothe the agony in my vanished leg and clawing in my gut.
Pomagają mi złagodzić agonię w utraconej nodze i drapanie we wnętrznościach.
The fractures are reflective of clawing or kicking her way out of an enclosed space.
Pęknięcia wskazują na drapanie i kopanie, próbowała wydostać się na powierzchnię.
Aristocats do not practice biting and clawing and things like that, that's just horrible.
Arystokici nie ćwiczą gryzienia i drapania i innych podobnych rzeczy, to po prostu straszne.
Amidst the competition, her clawing spirit kept her motivated.
W obliczu konkurencji, jej nieustępliwy duch motywował ją do działania.
He's slowly clawing his way back from depression and starting to enjoy life again.
Powoli wywalcza sobie powrót z depresji i znów zaczyna cieszyć się życiem.
He was clawing for attention at the noisy party, hoping someone would notice.
Na głośnym przyjęciu zaciekle zabiegał o uwagę, licząc, że ktoś go zauważy.
Maybe he dreams every day about clawing his way to the surface.
Może codziennie marzy o tym, żeby wydostać się na powierzchnię.
In a clawing attempt to raise funds, the charity organized several events.
W desperackiej próbie zebrania funduszy, organizacja charytatywna zorganizowała kilka imprez.
It's two bunnies clawing each other to death over a lima bean.
To dwa króliczki rozszarpujące się pazurami na śmierć przez fasolkę.
He felt a clawing need to secure a promotion before the year-end.
Czuł palącą potrzebę zdobycia awansu przed końcem roku.
Bunch of animals clawing each other's eyes out over turf.
Banda zwierząt rzuciła się sobie do oczu o terytorium.
Uitdrukkingen met clawing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
claw back v.
odzyskać · odzyskiwać
"The government aims to claw back the funds."
! claw one's way back v.
wywalczyć powrót · z trudem wrócić
"After the injury, he had to claw his way back to the top."
claw one's way out v.
wydrapać się
"The cat clawed its way out of the box."
! claw one's way up v.
wybić się z biedy
"She clawed her way up from poverty to become a successful entrepreneur."
claw one's way v.
przedzierać się
"She had to claw her way to the top."
fight tooth and claw v.
walczyć zaciekle · walczyć na śmierć i życie
"She had to fight tooth and claw to get her rights."
red in tooth and claw exp.
brutalny i bezwzględny
"The ecosystem is red in tooth and claw, with predators hunting constantly."
claw at something v.
drapać coś · szarpać coś pazurami
"The cat began to claw at the curtains."
claw clip n.
spinka do włosów
"She used a claw clip to style her hair into an updo."
claw machine n.
automat z chwytakiem
"I won a teddy bear from the claw machine."
hair claw n.
klamra do włosów · spinka do włosów
"She used a hair claw to secure her bun."
claw-shaped adj.
szponiasty
"The leaves are claw-shaped and unique."
crab claw n.
szczypce kraba · kleszcze kraba
"The crab claw was strong enough to break the shell.."
bear claw n.
drożdżówka migdałowa w kształcie niedźwiedziej łapy
"She enjoyed an almond bear claw with her coffee."
claw away v.
wygrzebać · wydrapać
"The cat clawed away the dirt to find its toy."
claw hammer n.
młotek ciesielski
"Dad used a claw hammer to fix the chair."
claw to shreds v.
podrapać na strzępy
"The cat clawed the sofa to shreds."
devil's claw n.
czarci pazur · diabelski pazur
"The devil's claw is used in traditional medicine."
claw hatchet n.
siekierka z pazurem
"He used a claw hatchet to remove the old nails."
cat's-claw n.
koci pazur · pnącze kociego pazura
"The cat's-claw vine climbed up the tree trunk rapidly.."
Synoniemen voor clawing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 38 ms.
