Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
claws
Vertaling van "claws" in Pools
He's usually calm, but he gets his claws out when provoked.
Zwykle jest spokojny, ale pokazuje pazury, gdy ktoś go sprowokuje.
Everything seemed friendly, but her claws came out when promotion plans were mentioned.
Wszystko wydawało się miłe, ale pokazała pazury, gdy wspomniano o awansie.
Almost everything here is armed with claws spines, or venom.
Prawie wszystko tutaj jest uzbrojone w szpony, kolce albo jad.
I can't wait to getmy claws in that mammoth.
Nie mogę się doczekać, kiedy wbiję w mamuta szpony.
Unless you care to find out who here has sharper claws.
Chyba że chcesz się przekonać, kto ma ostrzejsze pazurki.
The gopher used its sharp claws to burrow a new passageway.
Gopher użył swoich ostrych pazurów, by wydrążyć nowe przejście.
With the trial approaching, both legal teams are sharpening their claws for battle.
Wraz ze zbliżającym się procesem obie ekipy prawnicze ostrzą pazury przed starciem.
Sensing weakness in their coach, several players sharpened their claws to confront him.
Wyczuwając słabość trenera, kilku zawodników naostrzyło pazury, by z nim się skonfrontować.
Sensing an opportunity, the ambitious lawyer sharpened her claws for the upcoming confrontation.
Wyczuwając okazję, ambitna prawniczka naostrzyła pazury przed nadchodzącą konfrontacją.
Seeing the company's financial troubles, competitors sharpened their claws to seize its clients.
Widząc kłopoty finansowe firmy, konkurenci ostrzyli pazury, by przejąć jej klientów.
The mantis shrimp uses its powerful claws to quickly capture unsuspecting fish.
Krewetka modliszka używa swoich potężnych pazurów, aby szybko chwytać niespodziewane ryby.
As negotiations neared, union leaders sharpened their claws to demand better working conditions.
Wraz ze zbliżaniem się negocjacji przywódcy związkowi ostrzyli pazury, by żądać lepszych warunków pracy.
Do not wait to face the full force of her claws.
Nie czekaj, by zmierzyć się z pełnią siły jej pazurów.
Uitdrukkingen met claws: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sharpen claws v.
ostrzyć pazury · wyostrzać pazury
"The cat likes to sharpen claws on the tree."
sharpen one's claws v.
ostrzyć pazury · naostrzyć pazury
"The cat sharpened its claws on the scratching post."
! claws come out exp.
pokazać pazury
"During the argument, his claws came out."
! get one's claws into v.
zaangażować się · wciągnąć się
"Once she got her claws into the project, it started to improve."
! get one's claws on v.
dorwać się do czegoś
"He tried to get his claws on the rare book."
! get your claws into v.
dorwać się do czegoś
"Once they got your claws into the project, you couldn’t change anything."
show one's claws v.
pokazać pazury · stać się agresywnym
"She seemed nice until she showed her claws during the argument."
draw in one's claws v.
złagodnieć · schować pazury
"After the argument, she drew in her claws and apologized."
! get one's claws out v.
przygotować się do krytyki
"The critics got their claws out after the movie premiere."
red in teeth & claws adj.
krwawy i bezwzględny
"The competition was red in teeth & claws."
Synoniemen voor claws in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2437. Exact: 2437. Verstreken tijd: 38 ms.
