Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clear aim
Vertaling van "clear aim" in Pools
You just need to have a clear aim and go for it.
Musisz tylko mieć jasny cel i do niego dążyć.
We had a clear aim in mind when developing the CTR: we want to offer our customers a machine that delivers high washing performance even in the most confined spaces.
Opracowując zmywarkę CTR, mieliśmy przed oczami jasny cel. Chcieliśmy zaoferować naszym klientom zmywarkę, która zapewni wysoką wydajność zmywania nawet w najbardziej ograniczonych przestrzeniach.
From then on, he had a clear aim and the answers to life's main questions: Where do we come from?
Od tego czasu miał wyraźny cel oraz znał odpowiedzi na większość życiowych pytań: Skąd pochodzimy?
Reminds the Commission that restrictions on online contents should be grounded in the law, well defined, proportionate, legitimate and pursue a clear aim
przypomina Komisji, że ograniczenia mające zastosowanie do treści online muszą być zakorzenione w prawie, należycie określone, proporcjonalne, uzasadnione i powinien im przyświecać wyraźny cel
In the case of the distribution centre, we create a new integrated team of employees who see a clear aim and are able to perform tasks set by the Company Management Board jointly and individually.
W przypadku centrum dystrybucji powstaje nowy spójny zespół pracowników, który widzi przed sobą jasny cel i dysponuje wyjątkowymi pracownikami, którzy wspólnie i samodzielnie są w stanie realizować zadania postawione przed nimi przez Zarząd firmy.
The Lifelong Learning Programme has a clear aim to integrate people with a range of special needs.
Program dotyczący uczenia się przez całe życie ma jasny cel, którym jest integracja osób posiadających różne szczególne potrzeby.
We have supported this resolution with the clear aim of sending the message that the European Parliament and Labour MEPs stand side-by-side with the people of Haiti in the long-term work of rebuilding the infrastructure, communities and lives which have been torn apart.
Naszemu poparciu dla przedmiotowej rezolucji przyświecał wyraźny cel, a mianowicie wysłanie sygnału, że Parlament Europejski i posłowie do PE z ramienia Partii Pracy w ramach długoterminowej pracy nad odbudową zniszczonej infrastruktury, społeczności i życia stoją u boku mieszkańców Haiti.
2013 is the European Year of Citizens and we have a clear aim - to engage with people and discuss a better and more socially balanced future for Europe.
Rok 2013 to Europejski Rok Obywateli i mamy jasny cel - nawiązać dialog z ludźmi i omówić lepszą i bardziej społecznie zrównoważoną przyszłość dla Europy.
If you need more, have a clear aim for the third day in November - to accompany Raffaelito to Fantasy School and enjoy the unforgettable adventure with him.
Wciąż za mało? Jasny cel na trzeci dzień listopada - odprowadzić Raffaelita do Szkoły Wyobraźni i przeżyć z nim przygody, o jakich się nie zapomina.
This is the clear aim of this national programme for civil security research, which will enhance security for the population,' comments Thomas Rachel, Parliamentary Secretary of State at the German Ministry of Education and Research (BMBF).
Oto wyraźny cel tego krajowego programu badań w dziedzinie bezpieczeństwa cywilnego, który podniesie poziom bezpieczeństwa ludności - zauważa Thomas Rachel, parlamentarny sekretarz stanu w niemieckim ministerstwie oświaty i badań naukowych (BMBF).
This development appears to have continued aimlessly, wasting natural and human resources, with the clear aim of accumulating capital.
Wydaje się, że ten rozwój jest wciąż bezcelowy, a marnując zasoby naturalne i ludzkie zmierza wyraźnie do akumulacji kapitału.
The prix focuses on commercial buildings, with the clear aim of fostering a better mix of the economic and cultural sectors.
Nagroda skupia się na komercyjnych budowlach celem ułatwienia lepszej współpracy pomiędzy sferami gospodarki i kultury.
The clear aim must be for the whole of the international banking sector to be stabilised, not just parts of it.
Cel niewątpliwie ma polegać na stabilizacji całości międzynarodowego sektora bankowego, a nie jego części.
Synoniemen voor clear aim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
