Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear and precise rules
Vertaling van "clear and precise rules" in Pools
jasnych i precyzyjnych reguł
jasnych i precyzyjnych zasad
jasne i precyzyjne zasady
There are clear and precise rules governing its behaviour.
Jego zachowaniem rządzą jasne i precyzyjne zasady.
Action has been taken and clear and precise rules introduced in this field, too.
W tej dziedzinie podjęto stosowne działania oraz wprowadzono jasne i precyzyjne reguły.
Defining clear and precise rules for classification of events as a security incident
Określenie jasnych i precyzyjnych zasad klasyfikacji i kwalifikacji zdarzeń jako incydentów bezpieczeństwa
Establishing clear and precise rules and standards of information security
Ustalenie jasnych i precyzyjnych zasad oraz standardów bezpieczeństwa informacji
In conclusion, it is to be regretted that the sources of tax obligations are not clear and precise rules in the Polish law, but the changing, sometimes in a diametrically opposite way, Business Newsletter.
Kończąc, wypada wyrazić ubolewanie, że w polskiej rzeczywistości prawnej źródłem obowiązków podatkowych nie są jasne i precyzyjne przepisy, lecz zmieniające się, i to w sposób diametralny, orzecznictwo sądów administracyjnych.
The changes were considered necessary since the current activities of the media in the Polish Parliament are not governed by clear and precise rules, and communication between the media and Members of Parliament (MPs) is often chaotic and random.
Uznano, że zmiany są konieczne, gdyż obecnie działalność mediów w Sejmie nie jest regulowana jasnymi i precyzyjnymi przepisami, a komunikacja parlamentarzystów z mediami często odbywa się w sposób chaotyczny i przypadkowy.
Where the EPO TBA has exceeded its competences in order to widen the scope of patentability, clear and precise rules have to be reset.
Tam, gdzie Techniczne Izby Odwoławcze EPO wykroczyły poza swoje kompetencje rozszerzając zakres patentowalności, jasne i precyzyjne zasady muszą być przywrócone.
Consequently, the Court of Justice stated that the Data Retention Directive 2006/24/EC did not lay down clear and precise rules governing the extent of the interference with the fundamental rights enshrined in Articles 7 and 8 of the Charter.
W konsekwencji Trybunał Sprawiedliwości stwierdził, że dyrektywa 2006/24/WE nie zawiera jasnych i precyzyjnych reguł określających zakres ingerencji w prawa podstawowe ustanowione w art. 7 i art. 8 Karty. 313
Clear and precise rules of storing and processing this type of data considerably decreases the risk of their loss or unauthorised use by third parties.
Precyzyjnie określone, jasne zasady przechowywania i przetwarzania tego typu danych znacznie zmniejszają ryzyko ich utraty, bądź też nieuprawnionego wykorzystania przez osoby trzecie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
