We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jasnego programu
wyraźnego programu
All this is a little outdated, but constitutes an element of a clear programme.
What we need is a clear programme to combat unemployment, especially the high rates of youth unemployment.
Potrzebujemy jasnego programu walki z bezrobociem, a szczególnie z wysokimi wskaźnikami bezrobocia wśród młodzieży.
But these organizations will never become real bodies of proletarian power, without the approval of a clear programme aimed at the abolition of exploitation and, therefore, the elimination of classes, for a society of "freely associated producers" who work for the human needs.
Ale te organizacje nigdy nie staną się prawdziwymi ciałami władzy proletariackiej bez przyjęcia jasnego programu skierowanego na zniesienie wyzysku, i tym samym zniesienie klas, dla społeczeństwa "swobodnie zrzeszonych wytwórców" pracujących dla ludzkich potrzeb.
To assume that the movement also in the future will be left to itself without a clear programme, without its own leadership, would mean to assume a perspective of hopelessnes.
Założenie, że ruch także w przyszłości okaże się pozostawiony samemu sobie, bez jasnego programu, bez własnego kierownictwa, oznaczałoby założenie perspektywy beznadziejności.
There is no clear programme of action visible to everybody.
Nie ma jasnego i uznanego przez wszystkich programu działania.
President Assad's address to the nation on 30 March provided for neither a clear programme for reform nor a timetable for its implementation.
Przemówienie prezydenta Assada do narodu w dniu 30 marca nie zawierało ani wyraźnego programu reform, ani harmonogramu jego realizacji.
It is a programme that sets out a clear programme of work for the European Union and its Member States, and places the interests and needs of the people at the heart of its priorities for the next few years.
Jest to program, który wyraźnie przedstawia plan prac Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, a także plasuje interesy i potrzeby ludzi w samym sercu priorytetów na kilka kolejnych lat.
The Commission would like to see a real European debate - with European Political Parties campaigning on a clear programme of their vision for the future of Europe.
Komisja pragnęłaby ujrzeć prawdziwie europejską debatę - z europejskimi partiami politycznymi prowadzącymi kampanię w oparciu o jasny program zawierający wizję przyszłości Europy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.