Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear sailing
Definitie
Vertaling van "clear sailing" in Pools
Definitie
prosta droga
bezproblemowy postęp
All right, it's clear sailing to the finish line now.
No dobra, to już prosta droga do finiszu.
All right, ifs clear sailing to the finish line now.
No dobra, to już prosta droga do finiszu.
All right, it's clear sailing to the finish line now.
Teraz to już prosta droga do mety.
Once we got the funding, clear sailing was ahead for the new initiative.
Gdy tylko otrzymaliśmy finansowanie, nowa inicjatywa miała otwartą drogę przed sobą.
In the absence of deadlines, the team finally experienced clear sailing in their work.
Bez presji terminów, zespół w końcu doświadczył płynnej pracy.
After the negotiations, we expected clear sailing in the partnership agreement.
Po negocjacjach spodziewaliśmy się, że umowa partnerska będzie gładko przebiegać.
Once the guidelines were set, it felt like clear sailing for the volunteers.
Gdy ustalono wytyczne, wolontariusze poczuli, że wszystko pójdzie gładko.
As the children calmed down, it was clear sailing for the teacher's lesson.
Gdy dzieci się uspokoiły, lekcja nauczyciela przebiegła bez przeszkód.
After the storm passed, we had clear sailing all the way to the harbor.
Po przejściu burzy, mieliśmy spokojną żeglugę aż do portu.
Now, I'll just back this kiddie car off this tightrope, and everything will be clear sailing.
Spróbuję tylko wycofać ten dziecięcy samochodzik znad krawędzi, i wszystko będzie jasne.
Once the plan was approved, it became clear sailing for the rest of the year.
Po zatwierdzeniu planu, reszta roku zapowiadała się bezproblemowo.
It looks like clear sailing from here.
Wygląda na to, że tu będzie już łatwo.
Once we're through this airlock, it's clear sailing to the spaceport.
Gdy przejdziemy przez śluzę, to trafimy prosto do kosmodromu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clear sailing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 24 ms.
