Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clearly different
Vertaling van "clearly different" in Pools
wyraźnie różnią
wyraźnie się różni
wyraźnie różniący
wyraźnie innego
zupełnie inna
While the meaning of the two Greek words soma and sark in NT is clearly different, in most traditional Polish translations they are rendered identically as "body."
Choć sens greckich słów soma i sarks w NT jest wyraźnie różny, to jednak w większości tradycyjnych polskich przekładów, tłumaczone są one jednakowo - jako "ciało".
The degree to which the interim government controls the northern and southern parts of the country is clearly different.
Wyraźnie różny jest stopień kontroli władz tymczasowych nad północną i południową częścią kraju.
So his psychological state was clearly different from that of his subsequent aggressive displays.
Zatem jego stan psychiczny był wyraźnie odmienny od jego późniejszych pokazów agresji.
Against this background, the case of Slovakia was clearly different, where the direction of changes in inflation and unemployment was generally identical.
Na tym tle wyraźnie odmienny był przypadek Słowacji, gdzie kierunek zmian inflacji i bezrobocia był z reguły identyczny.
For example, there are pages that are clearly different from the main page, but they are in demand and lead to a lot of traffic.
Na przykład istnieją strony, które wyraźnie różnią się od strony głównej, ale są na żądanie i prowadzą do dużego ruchu.
The songs are immediately and clearly different from his usual style - encompassing beautiful acoustic arrangements, a rootsy/Americana soundscape and honeyed vocals that cut straight through to the soul.
Piosenki natychmiastowo i wyraźnie różnią się od jego dotychczasowego stylu - na płycie znajdziemy piękne akustyczne brzmienia, tradycyjne amerykańskie dźwięki i słodkie wokale, które wnikają prosto do duszy.
If they are clearly different - it is possible to draw conclusions.
Jeśli są one wyraźnie różne - możliwe jest wyciągnięcie wniosków.
They are therefore clearly different products as compared to the impregnated rovings which were excluded at the provisional stage.
Są to zatem wyraźnie różne produkty od niedoprzędów impregnowanych, które zostały wyłączone na etapie tymczasowym.
It is separated in two clearly different parts, the resting area with big windows providing plenty of light and the lounge and kitchen where to cook exquisite meals.
Jest podzielone na dwie wyraźnie różne części, na obszarze spoczynku z dużymi oknami zapewnia dużo światła oraz salon i kuchnię, gdzie gotować wykwintne posiłki.
Driving a motorhome towing a caravan is clearly different from driving only a motorhome, as well as passenger car with a caravan.
Jazda kamperem holującym przyczepę campingową wyraźnie różni się od podróży samym kamperem, a także osobówką z przyczepą.
As these projects have special characteristics that distinguish them from other projects, the undertakings responsible for public infrastructure projects are objectively in a clearly different legal and factual situation when compared with other undertakings engaged in other types of activity.
Ze względu na fakt, że przedmiotowe projekty charakteryzują się cechami szczególnymi, które odróżniają je od pozostałych projektów, przedsiębiorstwa odpowiedzialne za projekty z zakresu infrastruktury publicznej obiektywnie znajdują się w wyraźnie odmiennej sytuacji prawnej i faktycznej w porównaniu z innymi przedsiębiorstwami zaangażowanymi w innego rodzaju działalność.
He's clearly different from the others we've seen.
Wyraźnie różni się od innych.
It is very clearly different.
Są one wyraźnie różne.
Synoniemen voor clearly different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 48 ms.
