We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Product descriptions provided by lubricant manufacturers should clearly state that an approval has been issued.
Opisy produktów dostarczone przez producentów środków smarnych powinny wyraźnie stwierdzać, że dany produkt posiada aprobatę.
The legal text needs to clearly state that measures taken in response to a demonstrated lack of conformity must be proportionate.
Tekst prawny powinien wyraźnie stwierdzać, że środki podejmowane w odpowiedzi na wykazany brak zgodności muszą być proporcjonalne.
Each lease must clearly state the start and end dates of the rental.
Każda umowa najmu musi jasno określać datę rozpoczęcia i zakończenia wynajmu.
Such request must clearly state what right you wish to exercise and why.
Takie żądanie musi jasno określać, z jakiego prawa chcesz skorzystać i dlaczego.
The main thing is to clearly state the information and select it correctly.
Najważniejsze jest, aby jasno określić informacje i wybrać je poprawnie.
Companies must clearly state their time and a half policy to avoid confusion.
Firmy muszą jasno określić swoją politykę wynagrodzeń za nadgodziny, aby uniknąć nieporozumień.
The same commercials clearly state you can't mix it with nitrates.
Te same reklamy wyraźnie stwierdzają że nie można go mieszać z azotanami...
The terms of reference should clearly state the project's goals and timeline.
Zakres obowiązków powinien jasno określać cele projektu i harmonogram.
As a demander, you must clearly state your needs in the proposal.
Jako osoba składająca wniosek, musisz jasno określić swoje potrzeby w propozycji.
The official rules clearly state what constitutes a balk.
Oficjalne przepisy jasno określają, co stanowi nieprawidłowy ruch miotacza.
Each legator must clearly state their wishes in the document.
Każdy spadkodawca musi jasno określić swoje życzenia w dokumencie.
The legislative text should clearly state the timelines applicable.
Przedmiotowy tekst legislacyjny powinien jasno określać stosowne ramy czasowe.
The retrofit plan should clearly state the date of completion of the adaptation and certification process.
Plan modernizacji powinien jasno określać datę zakończenia procesu dostosowania i certyfikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.