The blueprint clearly indicated where the clevis needed to be positioned.
Plan techniczny wyraźnie wskazywał, gdzie należy umieścić widełki.
The mechanic attached the clevis to secure the suspension system.
Mechanik zamontował widełki, aby zabezpieczyć układ zawieszenia.
Make sure the clevis is tightened properly before starting the engine.
Przed uruchomieniem silnika upewnij się, że jarzmo jest odpowiednio dokręcone.
We bought a clevis to connect the two metal rods in our project.
Kupiliśmy jarzmo, żeby połączyć dwa metalowe pręty w naszym projekcie.
He used a clevis to ensure a strong and reliable connection in the machine.
Użył widełek, aby zapewnić mocne i niezawodne połączenie w maszynie.
I found a rusty clevis in the toolbox while searching for spare parts.
Szukając części zamiennych, znalazłem zardzewiałe jarzmo w skrzynce z narzędziami.
Her task was to replace the broken clevis before the construction began.
Jej zadaniem była wymiana pękniętych widełek przed rozpoczęciem budowy.
They installed a new clevis to improve the stability of the trailer.
Zamontowali nowe jarzmo, aby poprawić stabilność przyczepy.
The clevis was essential for linking the towbar to the vehicle.
Widełki były niezbędne do połączenia dyszla z pojazdem.
Optimal adjustment of coupling The Lely Storm 130 P features a length-adjustable drawbar as well as a height-adjustable clevis yoke to ensure optimum attachment to the lift draw bar or tractor hitch.
Optymalna regulacja złącza W maszynie Lely Storm 130 P zastosowano dyszel o regulowanej długości, a także jarzmo z regulacją wysokości, aby zapewnić optymalne łączenie z zaczepem ciągnika.
It's essential to keep spare clevis pins for quick repairs.
Ważne jest, aby mieć zapasowe sworznie na wypadek szybkich napraw.
As for the recovery of the clevis, we laud your service.
W zamian za odzyskanie clavis chwalimy twoje usługi.
A clevis joint can handle significant force without failure.
Połączenie jarzmowe może wytrzymać znaczne obciążenie bez uszkodzenia.