Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client has registered
Vertaling van "client has registered" in Pools
Klienta Rejestracji
Customer Account - the customer's individual panel, set up on his/her behalf by the Seller, after the client has registered.
Konto Klienta - oznacza indywidualny dla każdego Klienta panel, uruchomiony na jego rzecz przez Sprzedawcę, po dokonaniu przez Klienta Rejestracji.
Client Account - means an individual panel for each Client, activated on his behalf by the Seller, after the Client has registered and signed the Customer Service Account Agreement.
Konto Klienta - oznacza indywidualny dla każdego Klienta panel, uruchomiony na jego rzecz przez Sprzedawcę, po dokonaniu przez Klienta Rejestracji i zawarciu umowy świadczenia usługi prowadzenia Konta Klienta.
consent of the CUSTOMERS (only insofar as the processing is based on a specific query and can be withdrawn at any time, in particular the receipt of newsletters for which the client has registered for); and/or
zgoda KLIENTÓW (tylko w zakresie, w jakim przetwarzanie opiera się na konkretnym zapytaniu i może zostać wycofane w dowolnym momencie, w szczególności w zakresie otrzymywania biuletynów informacyjnych, do otrzymywania których klient się zarejestrował); i/lub
These procedures involve the collection of adequate documentation from our clients with regards to KYC (Know Your Client), including the collection of a valid ID card and a recent utility bill or statement that confirms the address the client has registered with.
Procedury te obejmują zbieranie odpowiedniej dokumentacji od naszych klientów w odniesieniu do KYC (Know Your Client), w tym sprawdzenie ważnego dowodu osobistego i ostatniego wyciągu potwierdzającego adres, pod którym zarejestrował się klient.
The Agreement comes into force after the Client has registered in the System, learned terms and conditions of the present Agreement and expressed his/ her consent to comply with them electronically.
Klient może mieć tylko jedno Konto. 2.4. Umowa wchodzi w życie po rejestracji Klienta w Systemie, zapoznaniu się z warunkami niniejszej Umowy i wyrażeniu zgody na ich przestrzeganie drogą elektroniczną.
Once the Client has registered in the System and an Account has been created, a Paysera Account for the Client is opened Paysera Account operates according to the principles described in section 4 and 5 of the present Agreement.
Po tym, jak Klient zarejestruje się w Systemie i stworzy Konto, jest mu automatycznie otwierane Konto Paysera, które działa na zasadzie, opisanej w rozdziałach 4 i 5 niniejszej Umowy.
Synoniemen voor client has registered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
