Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
client-centered therapy
Definitie
Vertaling van "client-centered therapy" in Pools
Definitie NEW
terapii zorientowanej na klienta
terapii skoncentrowanej na kliencie
terapia zorientowana na klienta
Client-centered therapy emphasizes the importance of empathy and active listening.
Terapia skoncentrowana na kliencie podkreśla znaczenie empatii i aktywnego słuchania.
Client-centered therapy focuses on the individual's feelings and experiences during sessions.
Terapia skoncentrowana na kliencie skupia się na uczuciach i doświadczeniach jednostki podczas sesji.
Many therapists use client-centered therapy to foster a supportive therapeutic environment.
Wielu terapeutów stosuje podejście skoncentrowane na kliencie, aby stworzyć wspierające środowisko terapeutyczne.
Client-centered therapy encourages clients to express their emotions without fear of judgment.
Podejście skoncentrowane na kliencie zachęca do wyrażania emocji bez obawy przed osądzeniem.
Client-centered therapy is often used to treat anxiety and depression effectively.
Terapia skoncentrowana na kliencie jest często skutecznie stosowana w leczeniu lęku i depresji.
She learned to express her emotions better through client-centered therapy techniques.
Nauczyła się lepiej wyrażać swoje emocje dzięki technikom terapii zorientowanej na klienta.
In client-centered therapy, the therapist prioritizes the client's feelings and experiences.
W terapii skoncentrowanej na kliencie terapeuta priorytetowo traktuje uczucia i doświadczenia klienta.
In his research, he highlighted the effectiveness of client-centered therapy for anxiety.
W swoich badaniach podkreślił skuteczność terapii skoncentrowanej na kliencie w leczeniu lęku.
Through client-centered therapy, individuals learn to value their own perceptions and decisions.
Dzięki terapii skoncentrowanej na kliencie, ludzie uczą się cenić własne spostrzeżenia i decyzje.
He found relief through client-centered therapy, where his voice truly mattered.
Znalazł ulgę dzięki terapii zorientowanej na klienta, gdzie jego głos naprawdę się liczył.
The therapist's role in client-centered therapy is to listen actively and reflect back.
Rola terapeuty w podejściu zorientowanym na klienta polega na aktywnym słuchaniu i odzwierciedlaniu.
In client-centered therapy, empathy is crucial for building trust between therapist and client.
W terapii skoncentrowanej na kliencie empatia jest kluczowa dla budowania zaufania między terapeutą a klientem.
She felt safe expressing herself in the client-centered therapy sessions each week.
Czuła się bezpiecznie, wyrażając siebie podczas cotygodniowych sesji terapii zorientowanej na klienta.
Synoniemen voor client-centered therapy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 16 ms.
