Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
climate policy framework
Vertaling van "climate policy framework" in Pools
ram polityki klimatycznej
Substantial financing for adaptation should be directed primarily to the poorest as well as the most vulnerable countries in the context of the global climate policy framework.
Znaczne środki finansowe przeznaczone na dostosowanie powinny być przede wszystkim kierowane w kontekście globalnych ram polityki klimatycznej do krajów najuboższych i krajów najbardziej podatnych na zagrożenia.
The objective of this proposal is to determine how the land use, land use change and forestry (LULUCF) sector will be included into the EU climate policy framework, as of 2021.
Celem niniejszego wniosku jest ustalenie, w jaki sposób należy włączyć sektor użytkowania gruntów, zmianę użytkowania gruntów i leśnictwo (LULUCF) do unijnych ram polityki klimatycznej, poczynając od roku 2021.
As removals through LULUCF are reversible, they should not be used to compensate for emissions and should be treated as a separate pillar in the Union climate policy framework.
Ponieważ pochłanianie w sektorze LULUCF ma charakter odwracalny, nie powinno być wykorzystywane do kompensacji emisji i należy je traktować jako odrębny filar unijnych ram polityki klimatycznej.
As the EU develops its climate policy framework, there will be a need to continue to monitor and analyse the impacts of these measures on the competitiveness of energy-intensive industries in relation to efforts by third countries, and to consider appropriate measures where necessary.
W miarę rozwoju ram polityki przeciwdziałania zmianie klimatu UE będzie musiała w dalszym ciągu monitorować i analizować wpływ tych środków na konkurencyjność sektorów energochłonnych w kontekście działań podejmowanych przez państwa trzecie oraz - w razie potrzeby - rozważyć odpowiednie środki.
Underlines that a stable and predictable energy and climate policy framework is key to providing much-needed investor confidence and to enabling European industries to make long-term investment decisions in Europe, since the lifetime of most industrial installations exceeds 20 years
podkreśla, że stabilne i przewidywalne ramy polityki energetycznej i klimatycznej mają kluczowe znaczenie dla zapewnienia bardzo potrzebnego zaufania inwestorów i umożliwienia przemysłowi europejskiemu podejmowania długoterminowych decyzji inwestycyjnych w Europie, ponieważ żywotność większości instalacji przemysłowych przekracza 20 lat
The proposed regulation would establish a legal framework for GHG emissions and removals from the LULUCF sector from 2021 onwards, including it in the EU climate policy framework.
Proponowane rozporządzenie ustaliłoby ramy prawne emisji gazów cieplarnianych i pochłaniania z sektora LULUCF począwszy od 2021 r., obejmując unijne ramy polityki klimatycznej.
SHORT JUSTIFICATION For a successful transition to a low-carbon economy, a stable climate policy framework is needed.
W celu pomyślnego przejścia na gospodarkę niskoemisyjną potrzebne są stabilne ramy polityczne w obszarze klimatu.
It will also coordinate the EP's position ahead of negotiations on a post-2012 climate policy framework and examine ways the EU can respond to climate change.
Do jej zadań będzie też należała koordynacja stanowiska negocjacyjnego PE w sprawie polityki klimatycznej na świecie po wygaśnięciu protokołu z Kioto w 2012.
Synoniemen voor climate policy framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
