The debater used argumentum ad hominem to highlight the scientist's shifting climate predictions.
Mówca użył argumentu ad personam, aby wskazać zmieniające się prognozy klimatyczne naukowca.
They set out to refine the model for more accurate climate predictions.
Postanowili udoskonalić model, aby uzyskać dokładniejsze prognozy klimatyczne.
The ozone must be considered in future modelling, said the researchers, adding that this would enhance future climate predictions.
Naukowcy oświadczyli, że przyszłe modelowanie musi uwzględniać ozon, dodając, że to poprawi jakość przyszłych prognoz klimatycznych.
To fill this gap, the SPECS project set out to identify the main challenges in s2d prediction and to introduce a range of seamless solutions, both in terms of timescale and for facilitating communication between the producers of climate predictions and the users.
Projekt SPECS zainicjowano, by zniwelować te braki. Jego celem było określenie głównych wyzwań związanych z przewidywaniami w skali s2d oraz stworzenie szeregu kompleksowych rozwiązań obejmujących odpowiednie ramy czasowe, jak i ułatwiających komunikację między dostawcami prognoz klimatycznych a ich użytkownikami.
However, it notes that 'climate predictions across Europe show that there is no one-size-fits-all solution'.
Jak jednak zaznacza, "prognozy klimatyczne w całej Europie pokazują, że nie ma jednego, uniwersalnego rozwiązania".
Discussion will look into on capacity needed in areas such as climate predictions scenarios, climate change impacts on health, agriculture and ecosystems.
Dyskusja poświęcona będzie potencjałowi potrzebnemu w takich obszarach jak scenariusze przewidywań klimatycznych, wpływ zmian klimatu na zdrowie, rolnictwo i ekosystemy.
That's why it's very important to understand the detailed steps as this would then enhance the accuracy of global climate predictions.'
Z tego powodu tak istotne jest szczegółowe poznanie etapów, gdyż zwiększy to precyzję globalnych przewidywań klimatycznych.
strengthening of drought preparedness and management, including drought contingency plans at the local, national, subregional and regional levels, which take into consideration seasonal to interannual climate predictions
wzmocnienie przygotowań do susz i zarządzania, w tym planowanie na wypadek nadzwyczajnych zagrożeń związanych z suszą na poziomach lokalnych, krajowych, subregionalnych i regionalnych, z uwzględnieniem sezonowych i rocznych prognoz klimatu
Several improvements have been made to the instruments on board Jason 2, which are expected to enable scientists to measure ocean coastal regions much more closely and to provide data to the forecasting agencies worldwide for short and seasonal-to-long range weather and climate predictions.
W przyrządach pokładowych Jason 2 wprowadzono szereg udoskonaleń, dzięki którym naukowcy mają wykonywać znacznie dokładniejsze pomiary przybrzeżnych regionów oceanicznych oraz dostarczać dla agencji prognostycznych na świecie dane umożliwiające sporządzanie krótkookresowych, sezonowych i długookresowych prognoz pogody i zmian klimatu.
Weather forecasts, histories, conditions and climate predictions generated by Schneider Electric's staff of highly-skilled meteorologists.
Prognozy pogody, warunków atmosferycznych i zmian klimatycznych oraz dane historyczne przygotowywane i redagowane przez wykwalifikowanych meteorologów Schneider Electric.
Climate predictions, Bernd points out, are the domain of climatologists, but the study of past shell growth may help to predict how current and future climate change could affect shell-growing animals.
Bernd wskazuje, że jest to domena klimatologów, jednak badanie przyrostu muszli na przestrzeni czasu może pomóc w przewidywaniu jak obecne i przyszłe zmiany klimatyczne wpłyną na zwierzęta bytujące w muszlach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.